Текст и перевод песни Teodoro & Sampaio - Pinga Ne Mim
Nesta
casa
tem
goteira
Dans
cette
maison,
il
y
a
une
fuite
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Nesta
casa
tem
goteira
Dans
cette
maison,
il
y
a
une
fuite
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Lá
no
bairro
onde
moro
tem
alguém
que
eu
adoro
Dans
le
quartier
où
j'habite,
il
y
a
quelqu'un
que
j'aime
Ela
é
minha
ilusão
C'est
mon
illusion
Pra
aumentar
o
meu
castigo,
meu
amor
brigou
comigo
Pour
augmenter
mon
châtiment,
mon
amour
s'est
disputé
avec
moi
Me
deixou
na
solidão
Il
m'a
laissé
dans
la
solitude
Por
incrível
que
pareça,
ela
fez
a
minha
cabeça
Incroyable
mais
vrai,
elle
m'a
retourné
le
cerveau
Tô
morrendo
de
paixão
Je
meurs
d'amour
Pra
curar
o
meu
desfeito,
vou
meter
pinga
no
peito
Pour
guérir
mon
chagrin,
je
vais
avaler
de
la
cachaça
Sufocar
meu
coracão
Étouffer
mon
cœur
Nesta
casa
tem
goteira
Dans
cette
maison,
il
y
a
une
fuite
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Nesta
casa
tem
goteira
Dans
cette
maison,
il
y
a
une
fuite
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Eu
estou
apaixonado,
muito
doido,
enciumado
Je
suis
amoureux,
fou,
jaloux
Por
esta
linda
mulher
De
cette
belle
femme
Meu
sentimento
é
profundo,
não
quero
nada
no
mundo
Mon
sentiment
est
profond,
je
ne
veux
rien
au
monde
Se
ela
não
me
quiser
Si
elle
ne
veut
pas
de
moi
Estou
amando
demais,
esquecê-la
não
sou
capaz
Je
suis
tellement
amoureux,
je
ne
suis
pas
capable
de
l'oublier
Eu
preciso
dar
um
jeito
Je
dois
trouver
une
solution
Se
eu
vê-la
em
outros
braços,
vou
fazer
um
tal
regaço
Si
je
la
vois
dans
les
bras
d'un
autre,
je
vais
faire
une
scène
E
meter
pinga
no
peito
Et
avaler
de
la
cachaça
Nesta
casa
tem
goteira
Dans
cette
maison,
il
y
a
une
fuite
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Nesta
casa
tem
goteira
Dans
cette
maison,
il
y
a
une
fuite
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Nesta
casa
tem
goteira
Dans
cette
maison,
il
y
a
une
fuite
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Pinga
ne
mim
Verse-moi
un
verre
Mas
esta
casa
tem
goteira...
Mais
dans
cette
maison,
il
y
a
une
fuite...
Оцените перевод
1
A Dormideira
2 Tô Apaixonado
3 Porta Fechada
4 Estrela Caida
5 Pinga Ne Mim
6 Casaco Verde
7 Paixão Proibida / Outra Vez
8 Consulte Seu Coração
9 Coração Na Boca
10 Sabor De Mulher
11 Carisma
12 Cão De Guarda
13 Pobre Menina Rica
14 Sete Noites De Paixão
15 Banho De Amor
16 Vestido De Seda
17 Passe Livre
18 Esta Noite Te Amarei
19 Peso Na Cama
20 É Preciso
2 Tô Apaixonado
3 Porta Fechada
4 Estrela Caida
5 Pinga Ne Mim
6 Casaco Verde
7 Paixão Proibida / Outra Vez
8 Consulte Seu Coração
9 Coração Na Boca
10 Sabor De Mulher
11 Carisma
12 Cão De Guarda
13 Pobre Menina Rica
14 Sete Noites De Paixão
15 Banho De Amor
16 Vestido De Seda
17 Passe Livre
18 Esta Noite Te Amarei
19 Peso Na Cama
20 É Preciso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.