Réu Apaixonado - Sampaio , Teodoro перевод на немецкий

Réu Apaixonado

Verliebter Angeklagter

Desisto e me entrego, sou bandido e não nego

Ich gebe auf und ergebe mich, bin ein Bandit, ich leugne es nicht

Matador de corações

Ein Herzensbrecher

Estou cansado de fugir, mãos pro alto, estou aqui

Ich bin des Fliehens müde, Hände hoch, ich bin hier

É final das opções

Es gibt keine andere Wahl mehr

Fui cruel fui bandoleiro

Ich war grausam, war ein Bandit

Fui xerife e pistoleiro, tinha a chave da prisão

War Sheriff und Pistolero, hatte den Schlüssel zum Verlies

No meu peito tinha grades

In meiner Brust waren Gitter

Cativeiro de saudade, abandono e solidão

Ein Kerker der Sehnsucht, Verlassenheit und Einsamkeit

Sentimentos machuquei

Gefühle habe ich verletzt

De amor eu só brinquei, são promessas esquecidas

Mit der Liebe spielte ich nur, das sind vergessene Versprechen

Tantos amores fiz sofrer

So viele Lieben ließ ich leiden

Condenado a viver preso pro resto da vida

Verurteilt, mein Leben lang gefangen zu sein

Hoje estou aqui, pode algemar

Heute bin ich hier, leg mir ruhig Handschellen an

Pode me jogar nas grades da sua prisão

Wirf mich ruhig hinter die Gitter deines Gefängnisses

Tens autoridade, me condene

Du hast die Macht, verurteile mich

Pise no meu coração

Tritt auf mein Herz

Agora sou um réu apaixonado

Jetzt bin ich ein verliebter Angeklagter

Me torture e faz de mim o que quiser

Foltere mich und mach mit mir, was du willst

Quem fazia e desfazia no passado

Wer früher schaltete und waltete

Hoje encontra dominado pelo seu amor, mulher

Ist heute bezwungen von deiner Liebe, Frau