Duş (Live) - Teoman перевод на немецкий

Duş (Live)

Bu aşk bizi nereye kadar savurursa
O kadar acıtacak canımızı ama olsun
Daldır elini göğsüme, al kalbimi
Bul damarımı, bas ilacı, dindir acımı

Çok mutluyum şu anda, ellerim vücudunda
Umurumda değil artık dünya

Son defaymış gibi kaybederken kendimi
En ucuz şaraplarda
Son defaymış gibi kaybederken kendimi
Sırılsıklam vücudunda

Eğildim, öptüm dudaklarından
Saç telin vücudundan küvete aktığında
İçindeyim, içimdesin anladım
Aşk kanımda, kasıklarımda

Çok mutluyum şu anda, ellerim vücudunda
Umurumda değil artık dünya

Son defaymış gibi, kaybederken kendimi
En ucuz şaraplarda
Son defaymış gibi, kaybederken kendimi
Sırılsıklam vücudunda

Güneşteyim eriyor balmumum
Sapır sapır dökük kanatlarım
Aksın bacaklarından oluk oluk
Milyonlarca doğmayacak çocuklarım

Son defaymış gibi, kaybederken kendimi
En ucuz şaraplarda
Son defaymış gibi, kaybederken kendimi
Sırılsıklam vücudunda

Son defaymış gibi, kaybederken kendimi
Sırılsıklam vücudunda
Son defaymış gibi, kaybederken kendimi
Sırılsıklam vücudunda

Dusche (Live)

Wie weit auch immer diese Liebe uns schleudern mag,
so sehr wird es uns wehtun, aber egal.
Tauche deine Hand in meine Brust, nimm mein Herz,
finde meine Ader, drück das Medikament hinein, stille meinen Schmerz.

Ich bin gerade sehr glücklich, meine Hände auf deinem Körper,
die Welt ist mir jetzt egal.

Als wäre es das letzte Mal, verliere ich mich
in den billigsten Weinen,
als wäre es das letzte Mal, verliere ich mich
klitschnass an deinem Körper.

Ich beugte mich, küsste deine Lippen,
als deine Haarsträhne von deinem Körper in die Wanne glitt,
bin ich in dir, bist du in mir, ich verstand,
die Liebe ist in meinem Blut, in meinen Lenden.

Ich bin gerade sehr glücklich, meine Hände auf deinem Körper,
die Welt ist mir jetzt egal.

Als wäre es das letzte Mal, verliere ich mich
in den billigsten Weinen,
als wäre es das letzte Mal, verliere ich mich
klitschnass an deinem Körper.

Ich bin in der Sonne, mein Wachs schmilzt,
meine Flügel fallen ab,
lass von deinen Beinen in Strömen fließen
meine Millionen ungeborener Kinder.

Als wäre es das letzte Mal, verliere ich mich
in den billigsten Weinen,
als wäre es das letzte Mal, verliere ich mich
klitschnass an deinem Körper.

Als wäre es das letzte Mal, verliere ich mich
klitschnass an deinem Körper,
als wäre es das letzte Mal, verliere ich mich
klitschnass an deinem Körper.