Teoman - Kaybedenlerin En Güzeli - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Teoman - Kaybedenlerin En Güzeli




Kaybedenlerin En Güzeli
La plus belle des perdantes
Hayat, yaşayacağız böyle nasıl olsa
La vie, nous la vivrons comme ça quoi qu'il arrive
Zaten ölecek cesaretimiz yok
Nous n'avons pas le courage de mourir de toute façon
Neler içtik, seviştik bi' sürü insanla
Nous avons bu, fait l'amour avec tant de gens
İşte yapayalnızız bu dünyada
Et voilà, nous sommes seuls au monde
"Belki de olduğu kadar
"Peut-être que ce que j'ai
Yeter bana", demeli insan
Me suffit", devrait dire l'homme
"Hayatın verdiği kadar
"Ce que la vie m'a donné
Yeter bana", demeli insan
Me suffit", devrait dire l'homme
Yaşamalı mı, ölmeli mi?
Faut-il vivre, faut-il mourir ?
Bi' ihtimali beklemeli mi?
Faut-il attendre une chance ?
Sevmeli mi, sevmemeli mi?
Faut-il aimer, faut-il ne pas aimer ?
Kaybedenlerin en güzeli
La plus belle des perdantes
Kaybedenlerin en güzeli
La plus belle des perdantes
Öyle çok düşünüyorum ki seni bazen
Je pense tellement à toi parfois
Kırıp dökmek geliyor her şeyi içimden
J'ai envie de tout casser
Saçma sapan hayatım aslında
Ma vie est tellement absurde en fait
İşte yapayalnızız bu dünyada
Et voilà, nous sommes seuls au monde
"Belki de olduğu kadar
"Peut-être que ce que j'ai
Yeter bana", demeli insan
Me suffit", devrait dire l'homme
"Hayatın verdiği kadar
"Ce que la vie m'a donné
Yeter bana", demeli insan
Me suffit", devrait dire l'homme
Yaşamalı mı, ölmeli mi?
Faut-il vivre, faut-il mourir ?
Bi' ihtimali beklemeli mi?
Faut-il attendre une chance ?
Sevmeli mi, sevmemeli mi?
Faut-il aimer, faut-il ne pas aimer ?
Kaybedenlerin en güzeli
La plus belle des perdantes
Kaybedenlerin en güzeli
La plus belle des perdantes





Авторы: Fazlı Teoman Yakupoğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.