Ne Ekmek Ne De Su - Teoman перевод на немецкий

Ne Ekmek Ne De Su

Uyanıver gökyüzüyle sonsuzluğa
Unutuver hatırlatırsa ellerin
Süzülsün dudaklarından yıllar boyunca
Son bir nefes, acın katlanınca

Bana yoksun biliyorum
Usul usul eriyorum
Kararıyor gözlerim hep yorgunum

Yığılır kalır, yüreğim donuk gözlerinde
Ter atar deniz geceler indiğinde

Bana yoksun biliyorum
Usul usul eriyorum
Kararıyor gözlerim hep yorgunum

Ne ekmek, ne de su
Sensizlik korkusu
İstemem, yeter ki sen
Yanımda ol yeter

Ne ekmek, ne de su
Sensizlik korkusu
İstemem, yeter ki sen
Yanımda ol yeter

Uyanıver gökyüzüyle sonsuzluğa
Unutuver hatırlatırsa ellerin
Süzülsün dudaklarından yıllar boyunca
Son bir nefes, acın katlanınca

Bana yoksun biliyorum
Usul usul eriyorum
Kararıyor gözlerim hep yorgunum

Ne ekmek, ne de su
Sensizlik korkusu
İstemem, yeter ki sen
Yanımda ol yeter

Ne ekmek, ne de su
Sensizlik korkusu
İstemem, yeter ki sen
Yanımda ol yeter

Ne ekmek, ne de su
Sensizlik korkusu
İstemem, yeter ki sen
Yanımda ol yeter

Ne ekmek, ne de su
Sensizlik korkusu
İstemem, yeter ki sen
Yanımda ol yeter

Ne ekmek, ne de su
Sensizlik korkusu
İstemem, yeter...

Weder Brot noch Wasser

Erwache mit dem Himmel zur Unendlichkeit
Vergiss, wenn deine Hände dich erinnern
Lass es jahrelang von deinen Lippen gleiten
Ein letzter Atemzug, wenn dein Schmerz unerträglich wird

Du bist nicht bei mir, ich weiß es
Ich vergehe langsam
Meine Augen verdunkeln sich, ich bin immer müde

Mein Herz erstarrt in deinen trüben Augen
Das Meer schwitzt, wenn die Nächte hereinbrechen

Du bist nicht bei mir, ich weiß es
Ich vergehe langsam
Meine Augen verdunkeln sich, ich bin immer müde

Weder Brot noch Wasser
Die Angst vor der Einsamkeit ohne dich
Ich will nichts, solange du
Nur bei mir bist, das genügt

Weder Brot noch Wasser
Die Angst vor der Einsamkeit ohne dich
Ich will nichts, solange du
Nur bei mir bist, das genügt

Erwache mit dem Himmel zur Unendlichkeit
Vergiss, wenn deine Hände dich erinnern
Lass es jahrelang von deinen Lippen gleiten
Ein letzter Atemzug, wenn dein Schmerz unerträglich wird

Du bist nicht bei mir, ich weiß es
Ich vergehe langsam
Meine Augen verdunkeln sich, ich bin immer müde

Weder Brot noch Wasser
Die Angst vor der Einsamkeit ohne dich
Ich will nichts, solange du
Nur bei mir bist, das genügt

Weder Brot noch Wasser
Die Angst vor der Einsamkeit ohne dich
Ich will nichts, solange du
Nur bei mir bist, das genügt

Weder Brot noch Wasser
Die Angst vor der Einsamkeit ohne dich
Ich will nichts, solange du
Nur bei mir bist, das genügt

Weder Brot noch Wasser
Die Angst vor der Einsamkeit ohne dich
Ich will nichts, solange du
Nur bei mir bist, das genügt

Weder Brot noch Wasser
Die Angst vor der Einsamkeit ohne dich
Ich will nichts...