Vur Sen Beni - Teoman перевод на немецкий

Vur Sen Beni

Gözyaşıysa sevdiklerin
Ben en çirkini, en fakiri
Yanmıyorsa yorgun lambam
Isıtmazsa karton evim

Hiç tutmam ben sözlerimi
Derindir uykum, uyanmadım
On gün oldu ben öleli
Bir öyküydüm, anlatıldım

Vur sen beni yerden yere
Damganı savur ellerimize
Bir kavga ki ürkütürse
Kanatırsa, öldürürse

Vur sen beni yerden yere
Damganı savur ellerimize
Bir kavga ki ürkütürse
Kanatırsa seni gizlice
Seni gizlice

Gözyaşıysa sevdiklerin
Ben en çirkini, en fakiri
Yanmıyorsa yorgun lambam
Isıtmazsa karton evim

Vur sen beni yerden yere
Damganı savur ellerimize
Bir kavga ki ürkütürse
Kanatırsa, öldürürse

Vur sen beni yerden yere
Damganı savur ellerimize
Bir kavga ki ürkütürse
Kanatırsa seni gizlice
Seni gizlice

Vur sen beni yerden yere
Damganı savur ellerimize
Bir kavga ki ürkütürse
Kanatırsa, öldürürse

Vur sen beni yerden yere
Damganı savur ellerimize
Bir kavga ki ürkütürse
Kanatırsa, öldürürse

Vur sen beni yerden yere
Damganı savur ellerimize
Bir kavga ki ürkütürse
Kanatırsa seni gizlice
Seni gizlice

Schlag mich

Wenn Tränen deine Liebsten sind
Bin ich der Hässlichste, der Ärmste
Wenn meine müde Lampe nicht leuchtet
Wenn mein Papphaus nicht wärmt

Ich halte meine Versprechen nie
Mein Schlaf ist tief, ich bin nicht aufgewacht
Zehn Tage sind vergangen, seit ich starb
Ich war eine Geschichte, ich wurde erzählt

Schlag mich zu Boden
Schleudere deinen Stempel auf unsere Hände
Ein Kampf, der, wenn er erschreckt
Wenn er bluten lässt, wenn er tötet

Schlag mich zu Boden
Schleudere deinen Stempel auf unsere Hände
Ein Kampf, der, wenn er erschreckt
Wenn er dich heimlich bluten lässt
Dich heimlich

Wenn Tränen deine Liebsten sind
Bin ich der Hässlichste, der Ärmste
Wenn meine müde Lampe nicht leuchtet
Wenn mein Papphaus nicht wärmt

Schlag mich zu Boden
Schleudere deinen Stempel auf unsere Hände
Ein Kampf, der, wenn er erschreckt
Wenn er bluten lässt, wenn er tötet

Schlag mich zu Boden
Schleudere deinen Stempel auf unsere Hände
Ein Kampf, der, wenn er erschreckt
Wenn er dich heimlich bluten lässt
Dich heimlich

Schlag mich zu Boden
Schleudere deinen Stempel auf unsere Hände
Ein Kampf, der, wenn er erschreckt
Wenn er bluten lässt, wenn er tötet

Schlag mich zu Boden
Schleudere deinen Stempel auf unsere Hände
Ein Kampf, der, wenn er erschreckt
Wenn er bluten lässt, wenn er tötet

Schlag mich zu Boden
Schleudere deinen Stempel auf unsere Hände
Ein Kampf, der, wenn er erschreckt
Wenn er dich heimlich bluten lässt
Dich heimlich