Текст и перевод песни Teoman feat. Bülent Ortaçgil - Yüzünü Dökme Küçük Kız (Live) [feat. Bülent Ortaçgil]

Yüzünü Dökme Küçük Kız (Live) [feat. Bülent Ortaçgil]

Yani şimdi
Bülent Abi'nin yanında gitarı almaya utandığım için
Ya bu işlerden vazgeçelim bence artık ya
Akord iyi abi diyorum
Yüzünü dökme küçük kız
Bırak üzülmeyi
Yalnız sen misin bi' düşün
Unutan sevilmeyi
Her siyahın bir beyazı
Gecelerin gündüzü de vardır
Yüzünü dökme küçük kız
Kızma onlara
Yalnız sen misin bi' düşün
Zincir oranda buranda
Her tutsağın bir kaçışı
Uykunun uyanışı da vardır
Yüzünü dökme küçük kız
Yaşamın anlamını bul
Sonra dinle kendini
Yolunu bil
Her siyahın bir beyazı
Gecelerin gündüzü de vardır
Her tutsağın bir kaçışı
Uykunun uyanışı da vardır
Yüzünü dökme küçük kız
Yüzünü dökme küçük kız
Yüzünü dökme küçük kız
Yüzünü dökme küçük kız
Çok teşekkürler

Cache pas ton visage, petite fille (Live) [feat. Bülent Ortaçgil]

Donc maintenant
Puisque j'ai honte de prendre la guitare à côté de Bülent Abi
Je pense qu'on devrait arrêter
L'accord est bon, mon frère
Ne cache pas ton visage, petite fille
Arrête de t'attrister
Crois-tu être la seule à qui on pense
Qui oublie d'être aimée
Chaque noir a son blanc
Les nuits ont aussi leur jour
Ne cache pas ton visage, petite fille
Ne leur en veux pas
Crois-tu être la seule à qui on pense
La chaîne est autour de toi
Chaque prisonnier a sa fuite
Le sommeil a aussi son réveil
Ne cache pas ton visage, petite fille
Trouve le sens de la vie
Ensuite écoute-toi
Connais ton chemin
Chaque noir a son blanc
Les nuits ont aussi leur jour
Chaque prisonnier a sa fuite
Le sommeil a aussi son réveil
Ne cache pas ton visage, petite fille
Ne cache pas ton visage, petite fille
Ne cache pas ton visage, petite fille
Ne cache pas ton visage, petite fille
Merci beaucoup