Текст и перевод песни Teoman feat. İrem Candar - Seninim Son Kez
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Güzelsin
ama
garipsin
de
diye,
Потому
что
ты
красивая,
но
странная.,
Düşünmüştüm
seni
ilk
gördüğümde.
Я
думал
об
этом,
когда
впервые
увидел
тебя.
Elinde
kartpostallar,
Открытки
в
руке,
üstünde
kan
çiçekleri
vardı
sanki
teninde.
как
будто
на
нем
были
цветы
крови
на
коже.
'Elveda
sevgilim,'
diyorsun,
"Прощай,
дорогая",
- говорите
вы,
'Gideceğim
ardıma
bakmadan.'
"Я
пойду,
не
оглядываясь
назад.'
Bu
uzlaşmaz
iki
kalp,
Эти
бескомпромиссные
два
сердца,
Bizim
yaralarını
yarıştıran.
Тот,
кто
конкурирует
с
нашими
ранами.
Sen
bana
rüzgar,
Вы
ветер
меня,
Içimde
eser,
coşarsın
derimde.
Работай
внутри
меня,
ты
будешь
в
восторге
от
моей
кожи.
Karanlıkta
evine,
Домой
в
темноте,
Soyundum
geldim
son
kez.
Я
раздевался
в
последний
раз.
Sen
bana
düşman,
Ты
мне
враг,
Içimde
kanar
akarsın
derimde.
Пусть
кровь
течет
внутри
меня.
Karanlıkta
evine,
Домой
в
темноте,
Geldim,
seninim
son
kez.
Я
здесь,
я
твой
в
последний
раз.
Soğuksun
çünkü
kırılgansın
diye,
Ты
холодная,
потому
что
ты
хрупкая,
Düşünmüştüm
seni
ilk
gördüğümde.
Я
думал
об
этом,
когда
впервые
увидел
тебя.
Elinde
gitarın,
Твоя
гитара
в
руке,
üstünde
gökkuşağı
vardı
gözlerinde.
на
нем
была
радуга
в
твоих
глазах.
Kör
olmuştum
ışığından
o
zaman,
Слепой
я
была,
как
свет,
когда
он,
Yavaş
yavaş
görüyorum.
Я
вижу
это
медленно.
Göze
alıp
sensizliği
şimdi,
Теперь
ты
рискуешь
и
без
тебя,
Seni
terkediyorum.
Я
ухожу
от
тебя.
Sen
bana
rüzgar,
Вы
ветер
меня,
Içimde
eser,
coşarsın
derimde.
Работай
внутри
меня,
ты
будешь
в
восторге
от
моей
кожи.
Karanlıkta
evine,
Домой
в
темноте,
Soyundum
geldim
son
kez.
Я
раздевался
в
последний
раз.
Sen
bana
düşman,
Ты
мне
враг,
Içimde
kanar
akarsın
derimde.
Пусть
кровь
течет
внутри
меня.
Karanlıkta
evine
geldim,
Я
пришел
к
тебе
домой
в
темноте,
Seninim
son
kez.
Я
твой
в
последний
раз.
Güzelsin
ama
garipsin
de
diye,
Потому
что
ты
красивая,
но
странная.,
Düşünmüştüm
seni
ilk
gördüğümde.
Я
думал
об
этом,
когда
впервые
увидел
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teoman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.