Текст и перевод песни Teoman - Doktor

Doktor

Öyle büyük ki inan doktor içimdeki boşluğum
Ne koyarsam koyayım hiç dolmuyor
Eğer böyle yaşarsam hep aynı acıyı
Bu sıcaklar bile beni donduruyor
Kör bir dilenci vücudunda sigara yanıklarıyla
İlkbahardan bana bahsediyor "Sardunyalar açıyor" diyor
Ama ben görmeyeceğim ve sizin gibi sevinmeyeceğim
Bekleme salonunda günü geçmiş dergiler
Saçım başım dağılmış sanki bana benzerler
Doktor doktor insanlar hiç bilmiyor
Doktor doktor insanlar hiç duymuyor
Doktor doktor insanlar hissetmiyor
Doktor doktor kimse beni sevmiyor, doktor
"Gerginsin rahatla" dedi çabucak soyunurken kadın
Paramı ver yeter hiç farketmez adın
Soyunmana gerek yok bana bir kaç tatlı söz lazım
Uyuyana kadar kal yeter bitmiş uyku haplarım
Bekleme salonunda günü geçmiş dergiler
Saçım başım dağılmış sanki bana benzerler
Doktor doktor insanlar hiç bilmiyor
Doktor doktor insanlar hiç duymuyor
Doktor doktor insanlar hissetmiyor
Doktor doktor kimse beni sevmiyor, doktor
Bekleme salonunda günü geçmiş dergiler
Saçım başım dağılmış sanki bana benzerler
Doktor doktor insanlar hiç bilmiyor
Doktor doktor insanlar hiç duymuyor
Doktor doktor insanlar hiç görmüyor
Doktor doktor insanlar hissetmiyor
Doktor doktor
Doktor doktor
Doktor doktor
Doktor doktor kimse beni sevmiyor, doktor

Doctor

Oh doctor, the emptiness inside me is so vast
No matter what I fill it with, it never seems to last
If I continue living with this constant ache
Even in summer's heat, I'll freeze and shake
Like a blind beggar with cigarette burns on his skin
He tells me of spring, "The geraniums are in bloom, dear friend"
But I won't see them or share in your delight
Out-of-date magazines in the waiting room
My hair disheveled, like these pages, reflecting my gloom
Doctor, doctor, they don't know
Doctor, doctor, they don't hear
Doctor, doctor, they don't feel
Doctor, doctor, nobody loves me, it's real
Undressing quickly, she said, "Relax, my dear"
Just give me the money, your name doesn't matter here
Undress, my love, but I need more than your touch
Just stay until I fall asleep, I've run out of sleeping pills
Out-of-date magazines in the waiting room
My hair disheveled, like these pages, reflecting my gloom
Doctor, doctor, they don't know
Doctor, doctor, they don't hear
Doctor, doctor, they don't feel
Doctor, doctor, nobody loves me, it's real
Out-of-date magazines in the waiting room
My hair disheveled, like these pages, reflecting my gloom
Doctor, doctor, they don't know
Doctor, doctor, they don't hear
Doctor, doctor, they don't see
Doctor, doctor, they don't feel
Doctor, doctor
Doctor, doctor
Doctor, doctor
Doctor, doctor, nobody loves me, it's real