Текст и перевод песни Teoman - Ruhun Sarışın (Good Jewish Girl versiyonu)
Güneş
doğmuş
sokaklarda
Солнце
рождается
на
улицах
Akşamdan
kalan
sabahlar
Вечером,
остальные
утром
Çınlayan
topuk
sesleri
Звенящие
звуки
пятки
Dansediyor
kaldırımda
Танцует
на
тротуаре
Uzaktan
bir
gitar
sesi
Звук
гитары
издалека
Karışıyor
adımlara
(nananana)
Он
вмешивается
в
мои
шаги
(нананана)
Akmış
ter
damlaları
Капли
потливого
пота
Mazgallarıma
bacaklarından
От
ног
до
зубцов
Artık
istesem
de
koşamam
Я
больше
не
могу
бегать,
даже
если
захочу
Sımsıkı
tutmuşsun
yakamdan
Ты
держался
крепко
за
меня.
Ben
de
vazgeçip
kaybolurum
Я
тоже
сдамся
и
исчезну
Esmer
ıslak
vücudunda
(nanananna)
Брюнетка
на
ее
мокром
теле
(нанананна)
Acıtıyor
güzelliğin,
farkında
mısın?
Больно,
ты
понимаешь
свою
красоту?
Tenin
esmer,
ruhun
sarışın
Твоя
кожа
брюнетка,
твоя
душа
блондинка
Çağırıyorsun
günaha,
sen
şeytan
mısın?
Ты
зовешь
к
искушению,
ты
дьявол?
Tenin
sıcak,
tenin
kıvrak,
ruhun
sarışın
Твоя
кожа
горячая,
твоя
кожа
гибкая,
твоя
душа
блондинка
Günler
geceler
geçmiş
Прошли
дни
и
ночи
Kaç
tane
hiç
anlamadan
Не
знаю,
сколько
из
Vücudum
seni
özlemiş
Мое
тело
скучает
по
тебе
Hayal
etmiş
durmadan
Он
все
время
мечтал
Doğru
yanlış
hiç
anlamam
Правильно,
неправильно,
я
никогда
не
понимаю
Ruhumu
sana
sattığımdan
(nananananna)
Что
я
продал
тебе
свою
душу
(нананананна)
Acıtıyor
güzelliğin,
farkında
mısın?
Больно,
ты
понимаешь
свою
красоту?
Tenin
esmer,
ruhun
sarışın
Твоя
кожа
брюнетка,
твоя
душа
блондинка
Çağırıyorsun
günaha,
sen
şeytan
mısın?
Ты
зовешь
к
искушению,
ты
дьявол?
Tenin
sıcak,
tenin
kıvrak,
ruhun
sarışın
Твоя
кожа
горячая,
твоя
кожа
гибкая,
твоя
душа
блондинка
Acıtıyor
güzelliğin,
farkında
mısın?
Больно,
ты
понимаешь
свою
красоту?
Tenin
esmer,
ruhun
sarışın
Твоя
кожа
брюнетка,
твоя
душа
блондинка
Çağırıyorsun
günaha,
sen
şeytan
mısın?
Ты
зовешь
к
искушению,
ты
дьявол?
Tenin
sıcak,
tenin
kıvrak,
ruhun
sarışın.
Твоя
кожа
теплая,
твоя
кожа
упругая,
твоя
душа
блондинка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Teoman Koleksiyon (Teo, Aşk & Gurur, Teoman Remiksler 1, Paramparça Senfoni, En Güzel Hikayem, Konser 1, Renkli Rüyalar Oteli, Konser 2, İnsanlık Halleri, Aşk & Gurur Remiksler, Ruhun Sarışın, Yavaş Yavaş)
2014
Teoman Koleksiyon (Teo, Aşk & Gurur, Teoman Remiksler 1, Paramparça Senfoni, En Güzel Hikayem, Konser 1, Renkli Rüyalar Oteli, Konser 2, İnsanlık Halleri, Aşk & Gurur Remiksler, Ruhun Sarışın, Yavaş Yavaş)
2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.