Текст и перевод песни Tepki feat. Arem Ozguc & Arman Aydin - Menekşe

Menekşe

Menekşe, Menekşe
Menekşe, Menekşe
Menekşe, Menekşe

Mazin tabutta, unutma
Geçmiş kelepçe, kelepçe
Derdin nasıl bi′ gavursa
Her gün peşinde, peşinde

Aşkın dudaklara düşse
Kalbin deşilse, deşilse
Hayallerin Yeşilköy'de
Yollar Menekşe, Menekşe

Sıkıldım bütün kurallarından
Sikik duvarlarından, bitik dumanlarından (-dan)
17′de gömdüm pederi, bi' de bizim Kerem'i
Kaçıp tuzaklarından (-dan)
İnat, ölmüyorum bunu duymadan burjuva dudaklarından (-dan)
İzliyorum hayatını Yeşilova′nın
Florya manzaralı duraklarından (shit)
İstemedim buralarda doğmak (doğmak)
Çalan her kapıya korkmak (ya, ya)
Mahkemem oluyo′, borçlar
Hâkimler vuruyo' tokmak
Karım suçlarıma ortak (shit)
Oğlum kaygılara doğ′cak (doğ'cak)
Her yaşıma yeni dosya (Maze Boy)
"Yaşa" diyo′ "böyle", yok ya, Tep başka modda
Yüzlüklerle fotokopi, oriji' ya da kopya
Basıyorum asfaltlara tarçın rengi botla
Yapıyorum omletimi en fiyaka otla
İnanmazsan kokla
İçimdeki ölü rap′çi bi' an önce hortla
Muhasebeci al şunu, geçmişimi topla
N'apiyim senin kafan benimkinden boksa
Bize sorun olan her bi′ kopça bi′ gün kop'cak

Mazin tabutta, unutma
Geçmiş kelepçe, kelepçe
Derdin nasıl bi′ gavursa
Her gün peşinde, peşinde

Aşkın dudaklara düşse
Kalbin deşilse, deşilse
Hayallerin Yeşilköy'de
Yollar Menekşe, Menekşe

Her günüm, her günüm, her günüm boş
Sanki bi′ meyhane Menekşe'de
Yoktu ki müsait bi′ odamız
İlk dudak, ilk kucak Menekşe'de
Her günüm, her günüm, her günüm boş
Sanki bi' meyhane Menekşe′de
Yoktu ki müsait bi′ odamız
İlk rap'im kayıtsız Menekşe′de
Böyle bi' şey Çekmeceli olmak (shit)
Jefe günahıma hem sevabıma ortak (ya)
Yaşadık açlığı, böyle adam bozmaz (bozmaz)
Anlat, bilmiyoruz nasıl bi′ şey korkmak (nasıl?)
Madem metropolüm betonlardan orman
Koyduk aslanlara, krallara posta (ya)
Şimdi sponsorlar, Uludağ'da pozlar
Kaydık zirvelerden hasetlere board′la

(Menekşe, Menekşe)

Mazin tabutta, unutma
Geçmiş kelepçe, kelepçe
Derdin nasıl bi' gavursa
Her gün peşinde, peşinde

Aşkın dudaklara düşse
Kalbin deşilse, deşilse
Hayallerin Yeşilköy'de
Yollar menekşe, menekşe

(Ya, ya)
(Menekşe, Menekşe, Tep)
(Menekşe, Menekşe)
(Ya, ya, ya)
(Ya, ya, ya)
(Menekşe, Menekşe, Tep)
Bi′ sızdım, Maze Boy

Mazin tabutta, unutma
Geçmiş kelepçe, kelepçe
Derdin nasıl bi′ gavursa
Her gün peşinde, peşinde

Aşkın dudaklara düşse
Kalbin deşilse, deşilse
Hayallerin Yeşilköy'de
Yollar menekşe, menekşe

Фиалка

Фиалка, Фиалка
Фиалка, Фиалка
Фиалка, Фиалка

Прошлое в гробу, не забывай
Прошлое - оковы, оковы
Какая же ты неверная
Каждый день за тобой, за тобой

Если любовь коснётся губ
Сердце разорвётся, разорвётся
Мечты твои в Ешилкёй
Дороги фиолетовые, фиалковые

Устал я от всех твоих правил
От твоих грёбаных стен, от твоих проклятых дымов
В 17 похоронил отца, ещё и нашего Керема
Сбежав от твоих ловушек
Упрямо, не умру, пока не услышу это из твоих буржуазных уст
Наблюдаю за твоей жизнью из Ешиловы
С видом на Флору с твоих остановок (чёрт)
Не хотел я здесь родиться (родиться)
Бояться каждого стука в дверь (да, да)
Суд идёт, долги
Судьи стучат молотком
Жена в моих преступлениях соучастница (чёрт)
Сын родится в тревогах (родится)
На каждый мой год новое дело (Maze Boy)
"Живи" говорят "так", нет уж, Теп в другом режиме
Сотками ксерокопии, оригинал или копия
Топчу асфальт в ботинках цвета корицы
Готовлю свой омлет с самой крутой травой
Не веришь - понюхай
Мёртвый рэпер внутри меня, оживи скорее
Бухгалтер, возьми это, собери моё прошлое
Что мне делать, если твоя башка тупее моей
Каждая застёжка, что нам мешает, однажды сломается

Прошлое в гробу, не забывай
Прошлое - оковы, оковы
Какая же ты неверная
Каждый день за тобой, за тобой

Если любовь коснётся губ
Сердце разорвётся, разорвётся
Мечты твои в Ешилкёй
Дороги фиолетовые, фиалковые

Каждый мой день, каждый мой день, каждый мой день пустой
Словно кабак в районе Фиалка
Не было у нас свободной комнаты
Первый поцелуй, первые объятия в районе Фиалка
Каждый мой день, каждый мой день, каждый мой день пустой
Словно кабак в районе Фиалка
Не было у нас свободной комнаты
Мой первый рэп, без записи, в районе Фиалка
Вот что значит быть из Чекмедже (чёрт)
Джефе - соучастник моих грехов и моих благодеяний (да)
Мы знали голод, такой человек не сломается (не сломается)
Расскажи, мы не знаем, что такое страх (как?)
Раз уж мой мегаполис - лес из бетона
Мы бросили вызов львам, королям (да)
Теперь спонсоры, позы на Улудаге
Скатились с вершин к зависти на доске

(Фиалка, Фиалка)

Прошлое в гробу, не забывай
Прошлое - оковы, оковы
Какая же ты неверная
Каждый день за тобой, за тобой

Если любовь коснётся губ
Сердце разорвётся, разорвётся
Мечты твои в Ешилкёй
Дороги фиолетовые, фиалковые

(Да, да)
(Фиалка, Фиалка, Теп)
(Фиалка, Фиалка)
(Да, да, да)
(Да, да, да)
(Фиалка, Фиалка, Теп)
Я просочился, Maze Boy

Прошлое в гробу, не забывай
Прошлое - оковы, оковы
Какая же ты неверная
Каждый день за тобой, за тобой

Если любовь коснётся губ
Сердце разорвётся, разорвётся
Мечты твои в Ешилкёй
Дороги фиолетовые, фиалковые