Текст и перевод песни Tepki feat. Motive, UZI, Aksan & Emre Bakış - 212
Eski
kafa,
eski
ritim,
eski
zevk
Старая
голова,
старый
ритм,
старое
удовольствие
Eski
sokak,
eski
rap
Старая
улица,
Старый
рэп
Eski
model
Escalade
Экс-модель
Эскаладе
Eski
okul,
eski
maze
Старая
школа,
старый
лабиринт
Oldschool
rap
Олдскульный
рэп
Bu
duyduğunla
baya
bi′
zor
işin
У
тебя
очень
тяжелая
работа
с
этим
слухом
Eski
kafa,
eski
ritim,
eski
zevk
Старая
голова,
старый
ритм,
старое
удовольствие
Eski
sokak,
eski
rap
Старая
улица,
Старый
рэп
Eski
model
Escalade
Экс-модель
Эскаладе
Eski
okul,
eski
maze
Старая
школа,
старый
лабиринт
Oldschool
rap
Олдскульный
рэп
Hepsi
de
para
için
Все
ради
денег
Nasıl
ama
böyle
iyi
mi?
Как,
так
хорошо?
Bu
peri
cin,
bu
ghetto
sihiri
Это
волшебный
джинн,
это
магия
гетто.
Eski
okul
bilir
biziz
olayın
piri
Старая
школа
знает,
что
это
мы.
Bunu
duyunca
tutuyo'
krizin
Услышав
это,
я
держу
свой
кризис
8 bitsiniz
832
3D
Вы
8 бит
832
3D
Söyle
nasıl
olucak
bu
nasıl
olucak
Скажи
мне,
как
это
будет
происходить?
Aramızda
bunca
ışık
yılı
farkla
С
разницей
в
столько
световых
лет
между
нами
декольте
Sesimizle
sokakların
omurgası
çatlar
С
нашим
голосом
на
улицах
треснет
позвоночник
Şehir
hazinesini
efsanesine
saklar
Город
хранит
свое
сокровище
в
своей
легенде
Bu
cadılar
bayramı
Maze′den,
değişiyo'
eksen
Это
Хэллоуин
из
Мази,
это
переменная
октябрьская
ось.
Büyü
gibi
Tep
oluyo'
Neyzen
Ты
ведешь
себя
как
волшебник.
Dans
ederiz
bu
kabiledeyken
Мы
танцуем
в
этом
племени
Sanki
track
2000′lerin
öncesinde
yaşayan
Dre′den
Как
будто
трек
из
Дре,
жившего
до
2000-х
Beyler
bu
deprem
daha
zehirli
crack'ten
Господа,
это
землетрясение
более
ядовито,
чем
крэк
Tam
kapasite
kapalı
gişe
tüm
biletler
Все
билеты
в
закрытой
кассе
на
полную
мощность
Çünkü
havamız
iyi
havamız
iyi
yekten
Потому
что
у
нас
хороший
воздух,
хорошая
еда.
Kafam
iyi
sanki
gökyüzünde
uçan
Batman
(shit)
Как
будто
я
под
кайфом,
Бэтмен,
летящий
в
небе.
Oldshcool
rap
212
Олдшкул
рэп
212
Hepsi
de
para
için
Все
ради
денег
Çıkıyo′
gökyüzüne
sesimizle
Rap
Выходи,
рэп
в
небо
нашим
голосом
Her
an
peşimizde
işimizse
peşin
istemek
Если
наша
работа
преследует
нас
в
любой
момент,
я
хочу
заранее.
Yani
hustle,
yani
hustle
То
есть
хастл,
то
есть
хастл
Hiçbiri
ismimize
denk
değilken
rakibim
olmaya
çalışır
Он
пытается
быть
моим
соперником,
когда
ни
один
из
них
не
совпадает
с
нашими
именами.
Peki
ama
nasıl?
Ama
nasıl?
Но
как?
Но
как?
Yeniden
karışır
kartlar
oyunun
kralları
döner
fahişe
kucakta
Карты
снова
смешиваются,
короли
игры
превращаются
в
шлюху
на
коленях.
Bi'
deve
cüce
yarışı
başlar
Начинается
гонка
верблюжьих
карликов
Ve
cilalarsan
anca
öyle
yıldızınız
parlar
И
если
ты
отполируешь
его,
твоя
звезда
будет
сиять
только
так
Değişir
şartlar
yaklaşırız
hedefe
Меняются
обстоятельства,
мы
приближаемся
к
цели
Ne
de
olsa
ekibimde
savaşmak
bi′
gelenek
В
конце
концов,
это
традиция
сражаться
в
моей
команде.
2-1-2
oyunda
yükselmeyi
denemek
Попытка
подняться
в
игре
2-1-2
Çünkü
Aksan
cehennemden
salınmış
bi'
yetenek
Потому
что
акцент
- это
талант,
выпущенный
вторник
из
ада.
Ama
bu
camia
kökünden
bozulmuş
bi′
kadro
Но
эта
камия
- коренным
образом
испорченная
команда
Ya
üzgün
ya
drumball
ya
eksik
ya
falso
Либо
грустно,
либо
барабан,
либо
отсутствует,
либо
спина
Hiçbirinin
benden
öte
yediği
bi'
halt
yok
Никто
из
них
ни
хрена
не
ест
больше
меня
Fick
dich
fuck
bütün
becerdiğin
sakso
Фик
Дих
ебать
все,
что
ты
трахаешь,
Минет
Hepsi
de
para
için
Все
ради
денег
Düş
kalk
koş
vur
kır
Падай,
вставай,
беги,
бей,
ломай
Dağıt
yık
yak
kağıt
para
için
Раздай
и
сожги
за
бумажные
деньги
Hepsi
de
para
için
Все
ради
денег
2-1-2
toplandı
para
için
2-1-2
собрал
за
деньги
Hepsi
de
para
için
Все
ради
денег
Düş
kalk
koş
vur
kır
Падай,
вставай,
беги,
бей,
ломай
Dağıt
yık
yak
kağıt
para
için
Раздай
и
сожги
за
бумажные
деньги
Hepsi
de
para
için
Все
ради
денег
2-1-2
toplandı
para
için
2-1-2
собрал
за
деньги
Para
için,
kirli
para
için
За
деньги,
за
грязные
деньги
Korktuğun
o
sokaklardan
sahnelere
geçip
sicil
Пройди
по
улицам,
которых
ты
боишься,
на
сцены
и
зарегистрируйся
OG'lerin
bayılırlar
bonzaiye
içip
Твои
ОГИ
любят
пить
и
пить
бонзайе
Vidos
doğru
seçim
Видос
- правильный
выбор
Bankanda
bol
sıfırlar
için
Hip-Hop′ın
kaldırıldı
leşi
Хип-хоп
был
снят
из-за
большого
количества
нулей
в
твоем
банке.
İntikam
mı
istiyo′sun
ver
sokağa
peşin
al
212
machine
Хочешь
ли
ты
отомстить,
отдай
его
на
улицу
и
забери
заранее?
Benjamin'im
yeşil
keyfime
yok
di′cek
Мой
Бенджамин
не
в
моем
зеленом
настроении,
я
бы
ешил
Rüyaların
değil
kabusların
geri
gelicek
Твои
кошмары,
а
не
твои
сны,
вернутся
Uyan
hiçbir
şey
de
değişmedi
Проснись,
и
ничего
не
изменилось
Peşinde
piyasanız
3 kuruşluk
boş
işlerin
Ваш
рынок
преследует
пустую
работу
за
3 цента
Biz
emri
verdik
bütün
camianız
"kapiş"
dedi
Мы
отдали
приказ,
вся
ваша
мечеть
сказала
"капиш"
İsmimi
taşıyamaz
ucuz
konser
afişlerin
Твои
дешевые
концертные
плакаты
не
могут
носить
моего
имени.
İsteseydik
kovalardık
bizimleydi
gettolar
Если
бы
мы
захотели,
мы
бы
преследовали
его,
он
был
с
нами,
гетто.
Çene
çalma
boş
yere
yürü
cebin
cash
dolar
Не
болтай,
иди
напрасно,
у
тебя
в
кармане
наличные
доллары
Playlist'in
kurtulacak
sayemizde
tekno′dan
Благодаря
тому,
что
плейлист
будет
спасен
от
техно
Sebep
belli
rakip
esrar
bense
Pablo
Escobar
Причина
очевидна,
а
я
соперник
по
марихуане,
Пабло
Эскобар.
Bizler
oksijeni
redderiz
ölüm
bize
ne
ki?
Мы
отказываемся
от
кислорода,
а
нам
нужна
смерть?
Ölüm
bize
ne
ki?
Ölüm
bize
ne
ki?
Какая
нам
смерть?
Какая
нам
смерть?
Hip-Hop'ın
kaldırıldı
leşi
Убранная
трупа
хип-хопа
Çözeriz
bu
problemi
ama
bil
ki
peşin
Мы
решим
эту
проблему,
но
знай
заранее.
Uzi
El-Chavo
babalar
gettota
Узи
Эль-Чаво
Sokakta
iletişim
dişlerini
zulala
Храни
свои
контактные
зубы
на
улице
Popçu
bozmaları
barındırmaz
bu
yaka
Этот
воротник
не
укрывает
поп-порчу
Evimdeki
mermilerim
senle
aynı
kiloda
Мои
пули
в
моем
доме
примерно
того
же
веса,
что
и
ты
Işıkları
kapat
gelir
üstesinden
bi′kaç
tokat
Выключи
свет
и
несколько
пощечин
Etkilidir
sokak
Эффективная
улица
Tren
istasyonu
önünde
bi'
yumrukta
nakavt
Нокаут
ударом
перед
вокзалом
Götünden
korkuyo'san
bak
yoluna
tamam
Если
ты
боишься
своей
задницы,
смотри
на
свой
путь,
хорошо
Beni
kapşonumla
değil
homo
punch′larımla
tanırsın
Ты
знаешь
меня
не
в
моем
капюшоне,
а
в
моих
гомосексуальных
пуншах.
İstemezdim
ama
oldu
n′apiyim
bak
tanındım
Я
бы
не
хотел,
но
что
случилось,
меня
узнали.
Hiç
sikimde
değil
inan
bugün
kimde
kalırsın
Мне
плевать,
поверь
мне,
у
кого
ты
сегодня
останешься
Yoldaşım
sigaram
ve
onun
kadar
yarımsın
Мой
товарищ,
моя
сигарета,
и
ты
такой
же
наполовину,
как
и
он.
İşemekten
acizler
o
katil
abilerin
Твои
братья-убийцы
неспособны
пописать
Gördün
işte
sahnedeyim
dile
özrü
affedeyim
Видишь
ли,
я
на
сцене,
прошу
прощения
Aradıysan
bulursun
Güngören'de
caddedeyim
Если
ты
звонил,
найдешь,
я
на
улице
в
Гюнгерене
Bi′
gün
düşer
götün
dara
ara
hemen
halledeyim
Через
день
позвони
своей
заднице,
я
деконструирую
прямо
сейчас.
Oldschool
Rap
212
Олдскул
Рэп
212
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emre Bakış, Kerem Gülsoy, Tolga Serbes, Uğur öztürk, Utku Yalçınkaya, Yılmaz Hüseyin Tosun
Альбом
212
дата релиза
16-08-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.