Tepki - Her Günüm Her Gecem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tepki - Her Günüm Her Gecem




Her Günüm Her Gecem
Her Günüm Her Gecem
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Ama bu yaz daha başka olucak
But this summer will be different
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Eminim her gören seni sorucak
I'm sure everyone who sees you will ask
Sahile çek hadi canavarını
Pull up your car to the beach, my beast
Biliyolar buraların tek yaramazını
They know you're the only rascal around here
Çekemem büyük şehir kafalarını
I can't stand the big city mentality
Siliyorum her cevapsız aramanızı
I'm deleting all your missed calls
Kısaca sahildeyim bu halin nedir
In short, I'm on the beach, what's your deal
Özlüyorum belki ama artık değil
I may miss you but not anymore
Ilık meltem sakin deniz
Warm breeze, calm sea
Dertlerimiz bu sahile dahil değil
Our problems don't belong on this beach
Şimdi gazla anılardan en uzağa
Now accelerate away from the memories
Eminim biri olucak sana da el uzatan
I'm sure someone will be there to reach out to you too
Ben mi (haha) yerimde duramam
Me? (haha) I can't stay still
Bazen doğru bazen yalan
Sometimes true, sometimes false
Bugün hafızamda o güzelim anılar
Today, my memory holds those beautiful moments
Engel olamıyolar el sallıyorum yarına
They can't stop me, I'm waving goodbye to tomorrow
Varıyorum acının da tatlının da tadına
I experience the taste of both pain and sweetness
Beni yarına taşıyacak o gizemli kadına
To the mysterious woman who will carry me into tomorrow
Her günüm ger gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Ama bu yaz daha başka olucak
But this summer will be different
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Eminim her gören seni sorucak
I'm sure everyone who sees you will ask
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Ve ben alıştım boşluğuna
And I've gotten used to the emptiness
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Ama bu yaz daha başka olucak
But this summer will be different
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Eminim her gören seni sorucak
I'm sure everyone who sees you will ask
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Ve ben alıştım boşluğuna
And I've gotten used to the emptiness
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Onunla yeni günlerin hayali saçma
Dreaming of new days with her is ridiculous
O yüzden artık yeni günlerine başla
That's why you should start your new days now
Yada gece başlar yani gün batıcak
Or the night will begin, the sun will set
Biri gidicek diğeri gün sayıcak
One will leave, the other will count the days
Ah bu kafam ah
Oh my mind
Derken telefonda bi arama
Suddenly, a call on the phone
Yani maze bütün tayfa hep bi' arada
Party time, the whole gang is here together
Biz varsak başka rapçi arama
As long as we're here, don't look for another rapper
Gece başlıyo eskinin inadına
The night begins in spite of the past
Seni çağırıyo hadi katıl aramıza
She's calling you, join us
Bu gece başka bu gece başka
This night is different, this night is different
Geri sarma başla yeni aşka
Rewind, start a new love
Yada boşver çek bütün hüznünü
Or forget it, pull out all of your sadness
Kapama içindeki acıların üstünü
Don't cover up your pain inside
Emin ol senin için senin kadar üzgünüm
Believe me, I'm just as sorry for you as you are for yourself
Ama sorun senin gibi bugününe küstü mü?
But the question is, are you as bitter as you are today?
Kaybolduk zamanın içinde herkes yalnız
We're lost in time, everyone's alone
Bu koskoca rüyayı gerçek sandık
We thought this huge dream was real
Hissetmektense terkettik hiç korkmadan
We gave up on feeling and jumped into other arms without fear
Hiç soru sormadan atıldık başka kollara
Without asking any questions
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Ama bu yaz daha başka olucak
But this summer will be different
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Eminim her gören seni sorucak
I'm sure everyone who sees you will ask
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Ve ben alıştım boşluğuna
And I've gotten used to the emptiness
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Ama bu yaz daha başka olucak
But this summer will be different
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Eminim her gören seni sorucak
I'm sure everyone who sees you will ask
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Ve ben alıştım boşluğuna
And I've gotten used to the emptiness
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Ama bu yaz daha başka olucak
But this summer will be different
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Eminim her gören seni sorucak
I'm sure everyone who sees you will ask
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Ve ben alıştım yokluğuna
And I've gotten used to your absence
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you
Her günüm her gecem yine sensiz
Every day, every night still without you





Авторы: Tepki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.