Текст и перевод песни Tepki - Soygun 2

Soygun 2

Doğdun boktan bi′ semtte
Tutmadı kimse elinden hayalinin
Yarış adil değildi hiçbir zaman
Sormadı kimseler hâlini
Özel okul, özel şoför
Özel kurslar, özel gençler...
Sen de düz lise, sabit harçlık
Bıktın belki özenmekten

Her dizi daha da zorluyordu sabrını
Senin hayatın onların artığı
Ölçtün, tarttın, hesapladın
Ne ki bu durumun eksisi, artısı?
Her günün zaten bok, hiç dost yok
Hatunlar ev, bark, araba soruyo'
Bu da senin sebebin oluyo′

Vergiler üstüne biniyo'
Kaderin bu yükün altında ezilmek
Gitgide daha dibe iniyorsun
Söyle bu düzen nasıl değişecek?
Maskeler takılı ekipte
Ayaklarımızda Air Max
Bu gece hepimiz keşifte
Edicez zulalarınızı deşifre!

Yap, şunu yap
Dünün, bugünün, yarının için hisset
Hiç kimsen yok, hiçlik bitsin
Kes say, durma bu senin için, bu bizim için
Sonucu özgürlük olacak
Zaten bi' hapishanedesin
Geçim derdi, duvarı bu hapishanelerin
Sonu mezar olacak bu mücadelenin

Bu bi′ soygun; hizmet ediyo′ amacıma
Bu bi' soygun; güvenmiyorum ki yarınıma
Bu bi′ soygun; yaşarım inadına
Cesur olup bi' adım at
Kaldırın elleri, notalar dönüşür silahıma!

Parayı kap, çantaya at, soygunu yap, dışarı çık!
Uzağa kaç, izi kapat, sabırlı ol, dişini sık!
Parayı kap, çantaya at, soygunu yap, dışarı çık!
Uzağa kaç, izi kapat, sabırlı ol, dişini sık!

Bu bi′ soygun
Bana para bul rüyalarım için
Annemin ayaklarına dünyaları sereyim
Büyük bi' araba, lüks içinde dünyaları gezeyim
Her alışveriş cash, tüm menüler büyük seçim
Adaletin gözleri bağlı
Ortada bak büyük resim

Dene bi′ bak, sonuç nasıl olacak
İçin neşe dolacak
Bi' otopark en az iki koruma
Bi' sağına bi′ soluna
Hayat adil olamıyo′ demi?, (demi?, demi?, demi?)
Bu saydıklarıma sahiptir kıronun biri, (biri, biri, biri)
Hepsini al!

Hedefim hedefin olur, demedi demeyin
Bugün yarısını, sonra kalanını alıp
Yoluma bakarım adamım, sonucu onu sayarım
Amacım olur babamın payına onu adarım ben
Çok çekti rahmetli, yaşadığı her kötü günü azmetti
Çok çekti rahmetli, yaşadıkları beni buna azmetti
Ver, bana para ver!
Bana para ver!, (ver)
Bana para ver!, (ya)
Bana...

Bu bi' soygun; hizmet ediyo′ amacıma
Bu bi' soygun; güvenmiyorum ki yarınıma
Bu bi′ soygun; yaşarım inadına
Cesur olup bi' adım at
Kaldırın elleri, notalar dönüşür silahıma!

Parayı kap, çantaya at, soygunu yap, dışarı çık
Uzağa kaç, izi kapat, sabırlı ol, dişini sık
Parayı kap, çantaya at, soygunu yap, dışarı çık
Uzağa kaç, izi kapat, sabırlı ol, dişini sık!

Bu bi′ soygun

Ограбление 2

Родился в дерьмовом районе
Никто не брал тебя за руку, чтобы осуществить твою мечту
Гонка никогда не была честной
Никто никогда не спрашивал, как твои дела
Частная школа, личный водитель
Частные курсы, избалованные ребята...
У тебя обычная школа, ограниченные карманные деньги
Возможно, ты устал завидовать

Каждый сериал все больше и больше испытывал твое терпение
Твоя жизнь - их остатки
Ты все обдумал и рассчитал
Что не так в этой ситуации?
Каждый твой день и так дерьмовый, у тебя нет друзей
Девушки спрашивают о доме, машине, деньгах
Это и становится твоей причиной

Налоги растут
Твоя судьба - быть раздавленным этим грузом
Ты все больше и больше погружаешься во тьму
Скажи, как этот порядок изменится?
В банде все в масках
На наших ногах Air Max
Сегодня мы все на охоте
Мы раскроем секрет ваших тайников!

Сделай это, сделай это
Почувствуй это ради своего вчерашнего, сегодняшнего и завтрашнего дня
У тебя никого нет, пусть эта пустота исчезнет
Прекрати считать, не останавливайся, это для тебя, для нас
Результат будет свободен
Ты и так в тюрьме
Нищета и долги - стены этой тюрьмы
Финал этой борьбы будет в могиле

Это ограбление; служит моей цели
Это ограбление; я не верю в свое завтра
Это ограбление; я буду жить назло всем
Сделай смелый шаг
Поднимите руки, ноты превращаются в мое оружие!

Забирай деньги, бросай их в сумку, совершай ограбление, выходи наружу!
Убегай, скрывай следы, будь терпелив, стисни зубы!
Забирай деньги, бросай их в сумку, совершай ограбление, выходи наружу!
Убегай, скрывай следы, будь терпелив, стисни зубы!

Это ограбление
Найди мне деньги для моих мечт
Положу весь мир к ногам моей матери
Большая машина, роскошь, я объезжу весь мир
Все покупки за наличные, все меню из большого выбора
Глаза правосудия закрыты
Кругом одна большая картина

Попробуй, каким будет результат
Твоя душа наполнится радостью
На парковке как минимум два охранника
Один слева, один справа
Жизнь не справедлива, не так ли? (не так ли?, не так ли?, не так ли?)
Всем этим владеет какой-нибудь киллер, (киллер, киллер, киллер)
Забери все!

Моя цель станет твоей целью, не говори, что я не предупреждал
Сегодня половину, потом заберу оставшееся
И пойду своей дорогой, результат зачту себе
Моя цель - сделать долю отца, я посвящу ее ему
Он много страдал, каждый плохой день заставлял его идти вперед
Он много страдал, его жизнь побудила меня сделать это
Дай, дай мне денег!
Дай мне денег!, (дай)
Дай мне денег!, (а)
Дай мне...

Это ограбление; служит моей цели
Это ограбление; я не верю в свое завтра
Это ограбление; я буду жить назло всем
Сделай смелый шаг
Поднимите руки, ноты превращаются в мое оружие!

Забирай деньги, бросай их в сумку, совершай ограбление, выходи наружу
Убегай, скрывай следы, будь терпелив, стисни зубы
Забирай деньги, бросай их в сумку, совершай ограбление, выходи наружу
Убегай, скрывай следы, будь терпелив, стисни зубы!

Это ограбление