Вирус - Tequila Jazzzперевод на французский
Курица
не
птица,
электричество
не
солнце
—
Une
poule
n'est
pas
un
oiseau,
l'électricité
n'est
pas
le
soleil
-
Это
в
минус,
C'est
un
moins,
Белые
стихи
плюют
в
уставшие
знамёна
—
Des
poèmes
blancs
crachent
sur
des
bannières
fatiguées
-
Это
в
минус,
C'est
un
moins,
Ветры
и
стихии
движут
ветхие
колодцы
—
Les
vents
et
les
éléments
font
bouger
de
vieux
puits
-
Это
в
минус,
C'est
un
moins,
Пиво
вышло
пеной,
а
солярка
— самогоном
—
La
bière
est
sortie
en
mousse
et
le
gazole
en
eau-de-vie
-
Это
в
минус.
C'est
un
moins.
Вирус!
Virus !
Старый
попугай
орёт,
что
есть
такая
буква
—
Un
vieux
perroquet
hurle
qu'il
existe
une
telle
lettre
-
Это
в
минус,
C'est
un
moins,
С
золотой
каретой
едет
чёрная
машина
—
Une
voiture
noire
arrive
avec
un
carrosse
doré
-
Это
в
минус,
C'est
un
moins,
Марьина
Марина
лупит
бархатную
клюкву
—
Marina
Maryna
frappe
des
cranberries
de
velours
-
Это
в
минус,
C'est
un
moins,
Жиголо
с
Фонтанки
едет
к
бляди
из
Берлина
—
Un
gigolo
de
la
Fontanka
va
chez
une
pute
de
Berlin
-
Это
в
минус.
C'est
un
moins.
Вирус!
Virus !
Оцените перевод
1
Самолёт
2 Камера
3 Бей, барабан
4 Никогда не вернусь
5 Пистолет
6 Звери
7 Пуля (Ага)
8 Вирус
9 Бай-бай-бай
10 Звери (Maxidrom Live)
11 Полетел
12 Его Собаки
13 Далеко
2 Камера
3 Бей, барабан
4 Никогда не вернусь
5 Пистолет
6 Звери
7 Пуля (Ага)
8 Вирус
9 Бай-бай-бай
10 Звери (Maxidrom Live)
11 Полетел
12 Его Собаки
13 Далеко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.