Tequila - Hoy Quisiera Estar A Tu Lado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tequila - Hoy Quisiera Estar A Tu Lado




Hoy Quisiera Estar A Tu Lado
Aujourd'hui, j'aimerais être à tes côtés
Hoy, quisiera estar a tu lado
Aujourd'hui, j'aimerais être à tes côtés
Porque estoy, mirando fotos del pasado
Parce que je regarde des photos du passé
Y soy yo, aquel que está retratado
Et c'est moi, celui qui est sur la photo
Y ya pasó, te extraño
Et c'est déjà fini, tu me manques
Hoy quisiera pasar a buscarte y salir
Aujourd'hui, j'aimerais passer te chercher et sortir
Salir contigo a alguna parte
Sortir avec toi quelque part
Caminar, toda la tarde por el parque
Se promener, toute l'après-midi dans le parc
Abrazados igual que antes
Enlacés comme avant
Uh uh uh, uh uh uh uhh uh
Uh uh uh, uh uh uh uhh uh
Uh uh uh, uh uh uh uhh uh
Uh uh uh, uh uh uh uhh uh
No sé, quizás de ya te olvidaste
Je ne sais pas, peut-être que tu as déjà oublié
¿Por qué fue?
Pourquoi ça ?
Nena, ¿Por qué me dejaste?
Chérie, pourquoi tu m'as quitté ?
Esperé, y nunca volviste a llamarme
J'ai attendu, et tu n'as jamais rappelé
Y nunca más, supe de ti, nunca más
Et jamais plus, je n'ai entendu parler de toi, jamais plus
Fuiste el primer amor de mi vida
Tu étais le premier amour de ma vie
Me deslumbraste desde el primer momento
Tu m'as ébloui dès le premier instant
Y me dejaste con los brazos abiertos
Et tu m'as laissé les bras ouverts
Uh uh uh, uh uh uh uhh uh
Uh uh uh, uh uh uh uhh uh
Uh uh uh, uh uh uh uhh uh
Uh uh uh, uh uh uh uhh uh
Hey, hey, hey, todo está terminado
Hey, hey, hey, tout est fini
Ya pertenece al pasado
Appartient déjà au passé
Pero hoy, con las fotos, el recuerdo
Mais aujourd'hui, avec les photos, le souvenir
De buenos momentos, tu piel y tu cuerpo
De bons moments, ta peau et ton corps
Hoy quisiera estar a tu lado
Aujourd'hui, j'aimerais être à tes côtés
Porque estoy mirando fotos del pasado
Parce que je regarde des photos du passé
Y soy yo, aquel que está retratado
Et c'est moi, celui qui est sur la photo
Ya pasó, te extraño
C'est déjà fini, tu me manques
Ohh ahh ahh
Ohh ahh ahh
Ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh
Ahh
Ahh





Авторы: Ariel Eduardo Rotenberg Gutkin, Alejandro Stivelberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.