Mira A Esa Chica - Tequila перевод на французский

Mira A Esa Chica

Dando una vuelta cerca de casa
Con un amigo, a ver qué pasa
Cruzo la calle, doblo la esquina
Cuando de pronto
Mira qué piernas tiene esa chica

Mírala, mírala, mira a esa chica
Mírala, mírala, mira a esa chica

Con minifalda, labios pintados
Y gafas oscuras, el pelo dorado
Sigo sus pasos. Ella es divina
Luego me acerco
¿Cómo es tu nombre? ¿No es Carolina?

Mírala, mírala, mira a esa chica
Oh mírala, mírala, mira a esa chica

¿Cómo te llamas? ¿Cuál es tu edad?
Dime qué haces y a dónde vas
Pero ella no habla y a mí me da igual
Esta tarde yo la sigo por toda la ciudad

¡Mírame! ¡Háblame!
Dime algo, por favor, por favor

Oh mírala, mírala, mira a esa chica
Por eso mírala, mírala, mira a esa chica

¿Cómo te llamas? ¿Cuál es tu edad?
Dime qué haces y a dónde vas
Pero ella no habla y a mí me da igual
Esta tarde yo la sigo por toda la ciudad

Mírala, mírala, mírala, mira a esa chica
Oh mírala, mírala, mírala, mira a esa chica
Oh mírala, mírala, mírala, mira a esa chica
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Mírala, mírala, mírala, mira a esa chica
Oh mírala, mírala, mírala, mira a esa chica
Mírala, mírala, mírala, mira a esa chica
Esta tarde yo la sigo por toda la ciudad
¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí! Esta tarde yo la sigo por toda la ciudad
¡Oh!, esta tarde yo la sigo por toda la ciudad

Regarde cette fille

Je fais un tour près de chez moi
Avec un ami, pour voir ce qui se passe
Je traverse la rue, je tourne au coin
Quand tout à coup
Regarde quelles jambes cette fille a

Regarde-la, regarde-la, regarde cette fille
Regarde-la, regarde-la, regarde cette fille

Avec une mini-jupe, les lèvres peintes
Et des lunettes de soleil, des cheveux blonds
Je suis ses pas. Elle est divine
Ensuite, je m'approche
Comment t'appelles-tu ? N'est-ce pas Caroline ?

Regarde-la, regarde-la, regarde cette fille
Oh regarde-la, regarde-la, regarde cette fille

Comment t'appelles-tu ? Quel est ton âge ?
Dis-moi ce que tu fais et où tu vas
Mais elle ne parle pas et ça m'est égal
Cet après-midi, je la suis dans toute la ville

Regarde-moi ! Parle-moi !
Dis quelque chose, s'il te plaît, s'il te plaît

Oh regarde-la, regarde-la, regarde cette fille
C'est pour ça que je la regarde, regarde-la, regarde cette fille

Comment t'appelles-tu ? Quel est ton âge ?
Dis-moi ce que tu fais et où tu vas
Mais elle ne parle pas et ça m'est égal
Cet après-midi, je la suis dans toute la ville

Regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde cette fille
Oh regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde cette fille
Oh regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde cette fille
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

Regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde cette fille
Oh regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde cette fille
Regarde-la, regarde-la, regarde-la, regarde cette fille
Cet après-midi, je la suis dans toute la ville
Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui ! Cet après-midi, je la suis dans toute la ville
Oh ! Cet après-midi, je la suis dans toute la ville