Текст и перевод песни Tequila - Ring Ring

Ring Ring

Si pasas por casa, piensa que me he ido
Pues cuanto más me llamas
Yo de ti más me olvido

A todas horas tu estás ahí
Estoy podrido de tanto escuchar &quotRing, ring"

Vamos vamos, olvidalo todo
Hemos terminado y es así de cualquier modo
El timbre de mi puerta no hagas sonar
Quita ya el dedo se te va a gastar

Ring ring, todas las mañanas
Ring ring ring, me sacas de la cama

Nena, nena, nena dejame tranquilo
De mi teléfono voy a cortar el hilo
A todas horas tu estás ahí
Estoy podrido de tanto "ring, ring, ring, ring"
Ring, ring
Ring, ring

Ring Ring

Si tu passes par chez moi, pense que je suis parti
Parce que plus tu m'appelles
Plus je t'oublie

A toutes heures, tu es là
J'en ai marre d'entendre "Ring, ring"

Allez, allez, oublie tout
On a terminé et c'est comme ça de toute façon
Ne fais pas sonner la sonnette de ma porte
Enlève ton doigt, il va s'user

Ring ring, tous les matins
Ring ring ring, tu me réveilles

Chérie, chérie, chérie, laisse-moi tranquille
Je vais couper le fil de mon téléphone
A toutes heures, tu es là
J'en ai marre de ce "ring, ring, ring, ring"
Ring, ring
Ring, ring