Текст и перевод песни Tequila - S.L.M

S.L.M

L'univers est à toi quand lui même tu l'oublie,
Le silence est d'or quand nos yeux se courtisent,
Les étoiles entre elles connaissent la fin donc jouissent,
D'un amour conscient vouer à finir vite,
Et comme une brillante explosion de mille et de millions de mythes,
Demi dieux, demi lune et de mille et une nuit,
Je veux vivre avec toi et mes vices,
Bien que mes sentiments ne nous rendrons jamais riche
(Tu saisis?)
Faisons le mal nécessaire pour survivre,
Même si le reste du monde doit subir,
Viens avec moi, oublie ta peur du vide
Ce soir nos âmes seront intervertible
Bébé on s'en tape de leurs réactions,
Ce sera entre toi et ma fellation,
Mais c'est l'ennui qui nous fais parler d'amour,
Ma chérie devient ma vie de secours,
Décidons de qui vie, de qui meurs, tu me suis?
Manipulons l'avenir, le destin, comme des Sith,
Si on on pouvais,
On ferait tout avec des "si"

Et avec des "si", on découpera des idées
Si plus rien n'existe, plus rien n'peut décéder,
Si ton cœur est triste, le miens pourrais céder,
Et pour le reste je te laisse décider

Je suis touché en plein cœur,
Soldat a vu trop d'horreur,
Fuck à la patrie, à ces acteurs
Enterré moi sur une plage, sans les honneurs

T'façon on est doomer, doomer fort,
Doomer, doomer, doomer fort
Soldat Life Matter, quelle histoire
On est doomer, doomer fort

Je suis touché en plein cœur,
Soldat a vu trop d'horreur,
Fuck à la patrie, à ces acteurs
Enterré moi sur une plage, sans les honneurs

T'façon on est doomer, doomer fort,
Doomer, doomer, doomer fort
Soldat Life Matter, quelle histoire
On est doomer, doomer fort

S.L.M

The universe is yours when you forget about it,
Silence is golden when our eyes flirt,
The stars between them know the end, so they enjoy,
A conscious love destined to end quickly,
And like a brilliant explosion of a thousand and a million myths,
Demi-gods, half-moon, and of a thousand and one nights,
I want to live with you and my vices,
Although my feelings will never make us rich
(You get it?)
Let's do the necessary evil to survive,
Even if the rest of the world must suffer,
Come with me, forget your fear of emptiness
Tonight our souls will be interchangeable
Baby we don't care about their reactions,
It will be between you and my blowjob,
But it is boredom that makes us talk about love,
My darling becomes my life support,
Let's decide who lives, who dies, follow me?
Manipulate the future, destiny, like Sith,
If we could,
We would do everything with "ifs"

And with "ifs", we would cut out ideas
If nothing else exists, nothing can die,
If your heart is sad, mine can give,
And for the rest I let you decide

I am touched in the heart,
Soldier has seen too much horror,
Fuck the homeland, these actors
Bury me on a beach, without honors

Anyway we are doomed, doomed hard,
Doomed, doomed, doomed hard
Soldier Life Matter, what a story
We are doomed, doomed hard

I am touched in the heart,
Soldier has seen too much horror,
Fuck the homeland, these actors
Bury me on a beach, without honors

Anyway we are doomed, doomed hard,
Doomed, doomed, doomed hard
Soldier Life Matter, what a story
We are doomed, doomed hard