Ночью в эфире - Tequilajazzzперевод на французский
И
октябрю
благодаря,
Et
grâce
à
octobre,
И
ветру,
солнцу,
и
дождям,
Et
au
vent,
au
soleil
et
à
la
pluie,
И
дней
неточным
номерам
Et
aux
numéros
imprécis
des
jours
Без
календаря
Sans
calendrier
Наутро
мутная
заря
Au
matin,
une
lueur
trouble
И
теплый
сумеречный
дым
Et
la
fumée
crépusculaire
chaude
Свинцом
напомнили
своим:
Comme
du
plomb,
ils
m'ont
rappelé
:
Что
звезды
говорят
Que
les
étoiles
disent
Ночью
в
эфире.
Dans
l'éther
la
nuit.
Ночью
в
эфире.
Dans
l'éther
la
nuit.
И
желтый
тлеющий
букет
Et
un
bouquet
jaunâtre
qui
brûle
И
в
нем
- участники
игры
Et
en
lui,
les
participants
du
jeu
И
рыжей
осени
костры,
Et
les
feux
de
l'automne
roux,
Дама
и
валет.
La
dame
et
le
valet.
Да
и
сияние
монет,
Et
la
lueur
des
pièces
de
monnaie,
Как
будто
бледное
пятно
Comme
une
tache
pâle
От
шара,
льющего
в
окно
D'une
sphère,
versant
dans
la
fenêtre
Свой
осторожный
свет
Sa
lumière
prudente
Ночью
в
эфире.
Dans
l'éther
la
nuit.
Ночью
в
эфире.
Dans
l'éther
la
nuit.
Ночью
в
эфире.
Dans
l'éther
la
nuit.
Ночью
в
эфире.
Dans
l'éther
la
nuit.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.