Правило рек и дождей
Rule of Rivers and Rains
Мне
сезон
дождей
The
rainy
season
gives
me
Дарит
пару
мокрых
простыней
A
pair
of
wet
sheets
Лишь
вода
и
всё,
что
смыто
ей
Only
water
and
all
that's
washed
away
by
it
Мне
покажет
сон
A
dream
will
show
me
Всё,
что
принесёт
с
собой
муссон
Everything
the
monsoon
brings
Будет
звонким
он
It
will
be
loud
Мы
с
тобой
услышим
этот
звон
We
will
hear
this
ringing
together
Удивлюсь
огням
I
will
be
surprised
by
the
lights
Подойду
к
реке
I
will
approach
the
river
И
воде
отдам
And
give
to
the
water
Всё,
что
катиться
вниз
по
щеке
Everything
that
rolls
down
my
cheek
Я
не
на
легке
I
am
not
traveling
light
У
меня
полмира
в
рюкзаке
I
have
half
the
world
in
my
backpack
Корабли
в
песке
Ships
in
the
sand
Говорят
на
тайном
языке
Speak
a
secret
language
И
вода
стеной
And
water
as
a
wall
В
море
недосказанного
мной
Into
the
sea
of
what
I
left
unsaid
Только
дом
пустой
Only
an
empty
house
С
этой
белой
мокрой
простыней
With
this
white,
wet
sheet
Удивлюсь
огням
I
will
be
surprised
by
the
lights
Подойду
к
реке
I
will
approach
the
river
И
воде
отдам
And
give
to
the
water
Всё,
что
катиться
вниз
по
щеке
Everything
that
rolls
down
my
cheek
Отнесу
к
реке
I
will
take
to
the
river
Всё,
что
барабанило
в
виске
Everything
that
drummed
in
my
temple
Где
я
был
и
с
кем
Where
I
was
and
with
whom
Разгребая
хлам
на
чердаке
Sorting
through
the
junk
in
the
attic
Я
и
снегу
рад
I
am
glad
for
the
snow
И
ко
мне
взаимен
снегопад
And
the
snowfall
reciprocates
Это
Ленинград
This
is
Leningrad
Принимает
ледяной
парад
Accepting
the
icy
parade
Удивлюсь
огням
I
will
be
surprised
by
the
lights
Подойду
к
реке
I
will
approach
the
river
И
воде
отдам
And
give
to
the
water
Всё,
что
катиться
вниз
по
щеке
Everything
that
rolls
down
my
cheek
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.