Спорим - Tequilajazzz перевод на английский

Спорим

Спорим
С пеною у рта
Где же эта красота?
Там где море лишних слов
Или пена облаков
Или то, как ты обнять её готов
В общем, это ерунда
В небо - это в никуда
Возле тлеющих углей
И картонных кораблей
Я спою тебе, а ты мне налей
С этим молодым вином
Мы смешаем старый ром
Лунные порты накрыты дождём
Ты услышь о нём
Знают белые киты
Снег приходит с высоты
Вот твоя зима и помнишь ли ты
Детские мечты?
Спорим,
Мы до хрипоты
Где же время чистоты
Там где пыль и кринолин
Или звёзды у вершин
Или там где был когда-то ты один
Значит,
Ты давай беги
Пусть будут твёрдыми шаги
Вот мой номер,
Ты его ты забудешь ничего
Он ведь если не у тебя одного
С этим молодым вином
Мы смешаем старый ром
Лунные порты накрыты дождём
Ты услышь о нём
Знают белые киты
Снег приходит с высоты
Вот твоя зима и помнишь ли ты
Детские мечты?
Детские мечты...
С этим молодым вином
Мы смешаем старый ром
Лунные порты накрыты дождём
Ты услышь о нём
Знают белые киты
Снёг приходит с высоты
Вот твоя зима и помнишь ли ты
Детские мечты?
Детские мечты
Детские мечты...

Let's Bet

Let's bet,
Frothing at the mouth,
Where is this beauty found?
In a sea of surplus words,
Or the foam of distant clouds,
Or in how you're ready to embrace her now,
In the end, it's all absurd,
Reaching for the sky is reaching for the void,
Near the smoldering embers,
And cardboard ships,
I'll sing to you, and you pour for me,
With this young wine,
We'll mix the old rum,
Moonlit harbors covered by the rain,
Hear about it,
The white whales know,
Snow falls from above,
Here's your winter, do you remember,
Childhood dreams?
Let's bet,
Until we're hoarse,
Where is the time of purity,
Where dust and crinoline reside,
Or stars at the peaks,
Or where you were once alone,
So,
Run away,
Let your steps be firm,
Here's my number,
You'll forget it, it's nothing,
It's not only yours alone,
With this young wine,
We'll mix the old rum,
Moonlit harbors covered by the rain,
Hear about it,
The white whales know,
Snow falls from above,
Here's your winter, do you remember,
Childhood dreams?
Childhood dreams...
With this young wine,
We'll mix the old rum,
Moonlit harbors covered by the rain,
Hear about it,
The white whales know,
Snow falls from above,
Here's your winter, do you remember,
Childhood dreams?
Childhood dreams,
Childhood dreams...