Три кита - Tequilajazzz перевод на французский

Три кита

И тут и там
Под шум и гам
На трёх китах
Стоит по планете,
Дети.
Лежим втроём
Не спим, не пьём,
Но дело в том,
Что надоели все эти
Сети

Слушай,
Слушай, товарищ,
Может, просто
Хвостом сильнее ударишь
Остров?

Лежим давно
Как домино,
Но где-то дно
И океан безупречный,
Вечный
И там и тут
У вас уют,
Но ветер крут,
А в небе путь бесконечный
Млечный

Слушай,
Слушай, товарищ,
Может, просто
Хвостом сильнее ударишь
Остров?

Слушай,
Слушай, товарищ,
Может, просто
Хвостом сильнее ударишь,
Врежешь дважды
И всё расколешь на части:
Эти, каждый,
Давно растратили смысл
И счастье

Trois baleines

Ici et là
Sous le bruit et le tumulte
Sur trois baleines
Se tient sur la planète,
Enfants.
On est allongés à trois
On ne dort pas, on ne boit pas,
Mais le truc c'est que
Tous ces
Réseaux

Écoute,
Écoute, mon cher,
Peut-être juste
Tu pourrais frapper plus fort avec ta queue
L'île ?

On est allongés depuis longtemps
Comme des dominos,
Mais quelque part le fond
Et l'océan impeccable,
Éternel
Là-bas et ici
Vous avez du confort,
Mais le vent est fort,
Et dans le ciel le chemin est sans fin
Laiteux

Écoute,
Écoute, mon cher,
Peut-être juste
Tu pourrais frapper plus fort avec ta queue
L'île ?

Écoute,
Écoute, mon cher,
Peut-être juste
Tu pourrais frapper plus fort avec ta queue,
Frapper deux fois
Et tout briser en morceaux:
Ces, chaque,
Ils ont gaspillé le sens depuis longtemps
Et le bonheur