Hopelessly Hoping - Tequishaперевод на немецкий

Hopelessly Hoping

Hoffnungslos hoffend

Screen lights up and I can't breathe

Bildschirm leuchtet auf und ich krieg' keine Luft

Know we should so why don't we

Ich weiß, wir sollten, also warum tun wir's nicht?

Close this down so we don't leave it open

Schließen das ab, damit wir's nicht offen lassen

Hopelessly, hopelessly, hopelessly

Hoffnungslos, hoffnungslos, hoffnungslos

3am, out again, in my head, let's pretend

3 Uhr nachts, wieder wach, in meinem Kopf, lass uns so tun als ob

See your name just ignore it, won't fall back again

Seh' deinen Namen, ignorier' ihn einfach, fall' nicht wieder drauf rein

Cause you only call me lonely when you're lost and need somebody

Denn du rufst mich nur an, wenn du einsam bist, verloren bist und jemanden brauchst

Hopelessly, hopelessly, hopelessly

Hoffnungslos, hoffnungslos, hoffnungslos

6am, in my head, fuck I'm lost, can't pretend

6 Uhr morgens, in meinem Kopf, verdammt, ich bin verloren, kann nicht so tun als ob

See your name just ignore it, won't do it again

Seh' deinen Namen, ignorier' ihn einfach, tu's nicht noch mal

Cause you only call me lonely, when you're lost and need somebody

Denn du rufst mich nur an, wenn du einsam bist, verloren bist und jemanden brauchst

Hopelessly, hopelessly, hopelessly hoping

Hoffnungslos, hoffnungslos, hoffnungslos hoffend

Yeah yeah

Hopelessly hoping

Hoffnungslos hoffend

Yeah yeah

Hopelessly hoping

Hoffnungslos hoffend

Yeah yeah

Hopelessly hoping

Hoffnungslos hoffend

Yeah yeah

We just keep this thing on repeat

Wir lassen das hier einfach auf Dauerschleife laufen

Hiding so nobody sees

Verstecken uns, damit's niemand sieht

Back around like it was never broken

Wieder da, als wär's nie zerbrochen gewesen

Hopelessly, hopelessly, hopelessly

Hoffnungslos, hoffnungslos, hoffnungslos

3am, out again, in my head, let's pretend

3 Uhr nachts, wieder wach, in meinem Kopf, lass uns so tun als ob

See your name just ignore it, won't fall back again

Seh' deinen Namen, ignorier' ihn einfach, fall' nicht wieder drauf rein

Cause you only call me lonely, when you're lost and need somebody

Denn du rufst mich nur an, wenn du einsam bist, verloren bist und jemanden brauchst

Hopelessly, hopelessly, hopelessly

Hoffnungslos, hoffnungslos, hoffnungslos

6am, in my head, fuck I'm lost, can't pretend

6 Uhr morgens, in meinem Kopf, verdammt, ich bin verloren, kann nicht so tun als ob

See your name just ignore it, won't do it again

Seh' deinen Namen, ignorier' ihn einfach, tu's nicht noch mal

Cause you only call me lonely, when you're lost and need somebody

Denn du rufst mich nur an, wenn du einsam bist, verloren bist und jemanden brauchst

Hopelessly, hopelessly, hopelessly hoping

Hoffnungslos, hoffnungslos, hoffnungslos hoffend

Yeah yeah

Hopelessly hoping

Hoffnungslos hoffend

Yeah yeah

Hopelessly hoping

Hoffnungslos hoffend

Yeah yeah

Hopelessly hoping

Hoffnungslos hoffend

Yeah yeah

I know, I know, I know you only

Ich weiß, ich weiß, ich weiß, du rufst nur an

Call me when you're lonely

Rufst mich nur an, wenn du einsam bist

When you're lost and need somebody

Wenn du verloren bist und jemanden brauchst

Hopelessly, hopelessly, hopelessly hoping

Hoffnungslos, hoffnungslos, hoffnungslos hoffend

Оцените перевод

Авторы: Jack Wilson, Tequisha Guerna

Альбом

Complicated - EP

дата релиза

30-07-2021

1 Complicated (A Love Letter)
2 Maybe One Day
3 Something
4 Hopelessly Hoping
5 Let You Go

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.