Tequisha - Hopelessly Hoping - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tequisha - Hopelessly Hoping




Hopelessly Hoping
Espérant désespérément
Screen lights up and I can't breathe
L'écran s'allume et je n'arrive pas à respirer
Know we should so why don't we
Je sais que nous devrions, alors pourquoi ne le faisons-nous pas ?
Close this down so we don't leave it open
Fermons ça pour ne pas laisser la porte ouverte
Hopelessly, hopelessly, hopelessly
Espérant désespérément, désespérément, désespérément
3am, out again, in my head, let's pretend
3 heures du matin, à nouveau dehors, dans ma tête, faisons semblant
See your name just ignore it, won't fall back again
Je vois ton nom, je l'ignore, je ne retomberai plus dans le panneau
Cause you only call me lonely when you're lost and need somebody
Parce que tu ne m'appelles que quand tu es seul et que tu as besoin de quelqu'un
Hopelessly, hopelessly, hopelessly
Espérant désespérément, désespérément, désespérément
6am, in my head, fuck I'm lost, can't pretend
6 heures du matin, dans ma tête, putain, je suis perdue, impossible de faire semblant
See your name just ignore it, won't do it again
Je vois ton nom, je l'ignore, je ne le ferai plus
Cause you only call me lonely, when you're lost and need somebody
Parce que tu ne m'appelles que quand tu es seul et que tu as besoin de quelqu'un
Hopelessly, hopelessly, hopelessly hoping
Espérant désespérément, désespérément, désespérément
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Hopelessly hoping
Espérant désespérément
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Hopelessly hoping
Espérant désespérément
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Hopelessly hoping
Espérant désespérément
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
We just keep this thing on repeat
On ne fait que répéter la même chose
Hiding so nobody sees
On se cache pour que personne ne nous voie
Back around like it was never broken
On revient comme si rien ne s'était passé
Hopelessly, hopelessly, hopelessly
Espérant désespérément, désespérément, désespérément
3am, out again, in my head, let's pretend
3 heures du matin, à nouveau dehors, dans ma tête, faisons semblant
See your name just ignore it, won't fall back again
Je vois ton nom, je l'ignore, je ne retomberai plus dans le panneau
Cause you only call me lonely, when you're lost and need somebody
Parce que tu ne m'appelles que quand tu es seul et que tu as besoin de quelqu'un
Hopelessly, hopelessly, hopelessly
Espérant désespérément, désespérément, désespérément
6am, in my head, fuck I'm lost, can't pretend
6 heures du matin, dans ma tête, putain, je suis perdue, impossible de faire semblant
See your name just ignore it, won't do it again
Je vois ton nom, je l'ignore, je ne le ferai plus
Cause you only call me lonely, when you're lost and need somebody
Parce que tu ne m'appelles que quand tu es seul et que tu as besoin de quelqu'un
Hopelessly, hopelessly, hopelessly hoping
Espérant désespérément, désespérément, désespérément
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Hopelessly hoping
Espérant désespérément
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Hopelessly hoping
Espérant désespérément
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Hopelessly hoping
Espérant désespérément
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
I know, I know, I know you only
Je sais, je sais, je sais que tu ne m'appelles
Call me when you're lonely
Que quand tu es seul
When you're lost and need somebody
Quand tu es perdu et que tu as besoin de quelqu'un
Hopelessly, hopelessly, hopelessly hoping
Espérant désespérément, désespérément, désespérément





Авторы: Jack Wilson, Tequisha Guerna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.