TeraBrite - Toothbrush Parody - перевод текста песни на французский

Toothbrush Parody - TeraBriteперевод на французский




Toothbrush Parody
Parodie de Brosse à Dents
Don't matter what you had for lunch
Peu importe ce que tu as mangé au déjeuner
You can't use my toothbrush
Tu ne peux pas utiliser ma brosse à dents
It's not okay, not okay
C'est pas cool, pas cool
You're going out with your crush
Tu sors avec ton crush
Touch my Crest® and I will punch you
Touche mon Crest® et je te mets un coup de poing
In the face
Dans la face
Seriously I'll punch you in the face
Sérieusement, je te mettrai un coup de poing dans la face
He'll be here in ten though
Il sera dans dix minutes
I ate garlic fries
J'ai mangé des frites à l'ail
I even let you take a bite, take a bite
Je t'ai même laissé en prendre une bouchée, une bouchée
Didn't brush this morning
Je ne me suis pas brossé les dents ce matin
I ate lots of sweets
J'ai mangé plein de bonbons
I don't want to get cavities, cavities, cavities
Je ne veux pas avoir de caries, de caries, de caries
I don't think he'll care
Je ne pense pas qu'il s'en souciera
If it's very clear
Si c'est très clair
All the food you ate the night before
Tous les aliments que tu as mangés la nuit d'avant
You have some time to spare
Tu as du temps à perdre
If you get of here
Si tu pars d'ici
You can make it to the grocery store
Tu peux arriver à l'épicerie
Don't matter what you had for lunch
Peu importe ce que tu as mangé au déjeuner
You can't use my toothbrush
Tu ne peux pas utiliser ma brosse à dents
It's not okay, not okay
C'est pas cool, pas cool
You're going out with your crush
Tu sors avec ton crush
Touch my Crest® and I will punch you
Touche mon Crest® et je te mettrai un coup de poing
In the face, in the face
Dans la face, dans la face
I just, I just can't let you, no
Je ne peux pas, je ne peux pas te laisser, non
I am, I am a germaphobe
Je suis, je suis une germaphobe
Don't matter what you had for lunch
Peu importe ce que tu as mangé au déjeuner
You can't use my toothbrush
Tu ne peux pas utiliser ma brosse à dents
It's not okay, not okay
C'est pas cool, pas cool
I just have one question
J'ai juste une question
Is that Crest® complete?
Est-ce que c'est du Crest® complet ?
That one's the best
Celui-là est le meilleur
Yeah I agree, I agree
Ouais, je suis d'accord, je suis d'accord
I just need to freshen
J'ai juste besoin de rafraîchir
Well here's some old spice
Bon, voilà de l'Old Spice
No, I'm talkin' 'bout my pearly whites, pearly whites
Non, je parle de mes dents blanches, mes dents blanches
I don't think he'll care
Je ne pense pas qu'il s'en souciera
If it's very clear
Si c'est très clair
All the food you ate the night before
Tous les aliments que tu as mangés la nuit d'avant
Just go fix your hair
Va juste te recoiffer
OMG I swear
OMG, je jure
You're just asking for a full on war
Tu demandes une vraie guerre
Hey!
Hé !
Don't matter what you had for lunch
Peu importe ce que tu as mangé au déjeuner
You can't use my toothbrush
Tu ne peux pas utiliser ma brosse à dents
It's not okay, not okay
C'est pas cool, pas cool
You're going out with your crush
Tu sors avec ton crush
Touch my Crest® and I will punch you
Touche mon Crest® et je te mettrai un coup de poing
In the face, in the face
Dans la face, dans la face
I just, I just can't let you, no
Je ne peux pas, je ne peux pas te laisser, non
I am, I am a germaphobe
Je suis, je suis une germaphobe
Don't matter what you had for lunch
Peu importe ce que tu as mangé au déjeuner
You can't use my toothbrush
Tu ne peux pas utiliser ma brosse à dents
It's not okay, not okay
C'est pas cool, pas cool
Why's it so hard to comprehend?
Pourquoi c'est si difficile à comprendre ?
Please don't ask me to use it again
S'il te plaît, ne me demande pas de l'utiliser à nouveau
If you still want to be my friend
Si tu veux toujours être mon ami
Now I'm gonna close the bathroom door
Maintenant, je vais fermer la porte de la salle de bain
Don't matter what you had for lunch
Peu importe ce que tu as mangé au déjeuner
You can't use my toothbrush
Tu ne peux pas utiliser ma brosse à dents
It's not okay, not okay
C'est pas cool, pas cool
You're going out with your crush
Tu sors avec ton crush
Touch my Crest® and I will punch you
Touche mon Crest® et je te mettrai un coup de poing
In the face, in the face
Dans la face, dans la face
I just, I just can't let you, no
Je ne peux pas, je ne peux pas te laisser, non
I am, I am a germaphobe
Je suis, je suis une germaphobe
Don't matter what you had for lunch
Peu importe ce que tu as mangé au déjeuner
You can't use my toothbrush
Tu ne peux pas utiliser ma brosse à dents
It's not okay, not okay
C'est pas cool, pas cool





Авторы: Donald Monopoli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.