Terapia - Aliens - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Terapia - Aliens




Aliens
Aliens
Lunes por la mañana
Lundi matin
Y ya no entiendo nada
Et je ne comprends plus rien
Te pintaron la boca
Tu t'es peint les lèvres
Con tantas pavadas
Avec tant de bêtises
Mira como está el piso
Regarde l'état du sol
Todo lleno de vidrios
Tout est plein de verre
Yo me anoto las fechas
Je note les dates
Atrás de las fotos
Derrière les photos
Porque son los 90s
Parce que c'est les années 90
Regalame una moto
Offre-moi une moto
Quiero ser billie eilish
Je veux être Billie Eilish
But no se tanto english
Mais je ne connais pas beaucoup l'anglais
Hablan pero hacen poco
Ils parlent mais ils font peu
Y la gente
Et les gens
Se enciende
S'enflamment
Y todos saben lo que pasa
Et tout le monde sait ce qui se passe
Sale humo de la casa
La fumée sort de la maison
Nos fuimos para la plaza
On est allés sur la place
Se enciende
S'enflamment
Y todos saben lo que pasa
Et tout le monde sait ce qui se passe
Sale humo de la casa
La fumée sort de la maison
Nos fuimos para la plaza
On est allés sur la place
No quiero ir a la guerra
Je ne veux pas aller à la guerre
Está lleno de aliens
C'est plein d'aliens
Vienieron a robarnos
Ils sont venus nous voler
Y vos lo celebraste
Et tu as célébré ça
Son la banda gangrena
C'est le gang de la gangrène
Recién te rescataste
Tu viens de te faire sauver
Mi pieza es un desastre
Ma chambre est un désastre
Pero igual te quedaste
Mais tu es resté quand même
Por eso es que te amo
C'est pour ça que je t'aime
Por favor no me faltes
S'il te plaît ne me manque pas
Ahora sin amazonas
Maintenant sans Amazones
Si que estamos en bolas
On est vraiment dans le pétrin
Tapate con la lona
Couvre-toi avec la bâche
Porque esto
Parce que ça
Se enciende
S'enflamment
Todos saben lo que pasa
Tout le monde sait ce qui se passe
Sale humo de la casa
La fumée sort de la maison
Nos fuimos para la plaza
On est allés sur la place
Se enciende
S'enflamment
Todos saben lo que pasa
Tout le monde sait ce qui se passe
Sale humo de la casa
La fumée sort de la maison
Nos fuimos para la plaza
On est allés sur la place
Oye tu tienes agallas
Hé, tu as du cran
Como hiciste pa cruzar esa raya
Comment as-tu fait pour franchir cette ligne
Stop parentesis aca no pasa nada
Stop parenthèse, il ne se passe rien ici
Welcome to the damajuana
Bienvenue à la dame-jeanne
I like your show but that bitch is your pana
J'aime ton show, mais cette salope est ton pote
Y no parece trucho
Et ça ne semble pas faux
Pero de los 90 no me acuerdo mucho
Mais je ne me souviens pas beaucoup des années 90
Porque no te callas
Pourquoi tu ne te tais pas
Yo ya no te escucho
Je ne t'écoute plus
50 centavos valía el cucurucho
50 centimes valaient le cornet
Se enciende
S'enflamment
Todos saben lo que pasa
Tout le monde sait ce qui se passe
Sale humo de la casa
La fumée sort de la maison
Nos fuimos para la plaza
On est allés sur la place
Se enciende
S'enflamment
Todos saben lo que pasa
Tout le monde sait ce qui se passe
Sale humo de la casa
La fumée sort de la maison
Nos fuimos para la plaza
On est allés sur la place





Авторы: Cristian Eugenio Cappelletti, Federico Ezequiel Scorzo, Marco Gabriel Cancian, Ignacio Nadir Abalo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.