Tercer Cielo - Afortunados - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tercer Cielo - Afortunados




Afortunados
Счастливчики
Tengo tantas ganas de gritar
Мне так хочется кричать
Y me siento alguien especial
И я чувствую себя особенной
Que soy tan afortunada, por que Dios me ama.
Я так счастлива, потому что Бог любит меня.
Lo que yo estoy sintiendo dentro
То, что я чувствую внутри
Esa alegria que mi Dios a puesto
Эту радость, которую мой Бог поместил
Ven acercate, que te contagiare
Подойди ближе, я заражу тебя
De el gozo recibi ayer
Радостью, которую я получила вчера
Antes yo andaba triste y sola,
Раньше я была грустной и одинокой,
Ahora vivo en victoria
Теперь я живу в победе
Porque encontre alguien que
Потому что я нашла того, кто
Me lleno de fe y me dio poder
Наполнил меня верой и дал мне силу
El cambio la tristeza de mi corazon
Он изменил печаль моего сердца
Donde habia lamento puso una canción
Там, где был плач, он поместил песню
Y ahora me encuentro viviendo con bendicion
И теперь я живу с благословением
Y caminando tengo otro flow
И иду по жизни с другим настроем
No me hace falta nada mas (cosas materiales)
Мне больше ничего не нужно (материальные вещи)
Porque estoy contento ya
Потому что я уже счастлива
Y todo lo que yo buscaba y lo que anhelaba
И все, что я искала и чего желала
El me curo las heridas que tenia en el alma
Он исцелил раны, которые были у меня в душе
En la tormenta me brindo la calma
В буре он дал мне спокойствие
Tengo tantas ganas de gritar
Мне так хочется кричать
Y me siento alguien especial
И я чувствую себя особенной
Que soy tan afortunada, por que Dios me ama.
Я так счастлива, потому что Бог любит меня.
Tengo tantas ganas de gritar
Мне так хочется кричать
Y me siento alguien especial
И я чувствую себя особенной
Que soy tan afortunada, por que Dios me ama.
Я так счастлива, потому что Бог любит меня.
De mis labios saco una sonrisa
С моих губ срывается улыбка
Quiero regalar a todos mi alegria
Я хочу подарить всем свою радость
Ven acercate, te contagiare
Подойди ближе, я заражу тебя
De el gozo que recibi ayer
Радостью, которую я получила вчера
Antes yo estaba triste y sola,
Раньше я была грустной и одинокой,
Ahora vivo en victoria
Теперь я живу в победе
Porque encontre alguien que
Потому что я нашла того, кто
Me lleno de fe y me dio poder
Наполнил меня верой и дал мне силу
El cambio la tristeza de mi corazon
Он изменил печаль моего сердца
Donde habia lamento puso una canción
Там, где был плач, он поместил песню
Y ahora me encuentro viviendo con bendicion
И теперь я живу с благословением
Y caminando tengo otro flow
И иду по жизни с другим настроем
No me hace falta nada mas (cosas materiales)
Мне больше ничего не нужно (материальные вещи)
Porque estoy contento ya
Потому что я уже счастлива
Y todo lo que yo buscaba y lo que anhelaba
И все, что я искала и чего желала
El me curo las heridas que tenia en el alma
Он исцелил раны, которые были у меня в душе
En la tormenta me brindo la calma
В буре он дал мне спокойствие
Tengo tantas ganas de gritar
Мне так хочется кричать
Y me siento alguien especial
И я чувствую себя особенной
Que soy tan afortunada, por que Dios me ama.
Я так счастлива, потому что Бог любит меня.
Tengo tantas ganas de gritar
Мне так хочется кричать
Y me siento alguien especial
И я чувствую себя особенной
Que soy tan afortunada, por que Dios me ama.
Я так счастлива, потому что Бог любит меня.
Ohooooh// Que soy tan afortunada
Ооооо// Я так счастлива
Yo estoy feliz// por aquello que Dios puso en mi
Я счастлива// за то, что Бог поместил во мне
Yo estoy feliz// por aquello que Dios puso en mi
Я счастлива// за то, что Бог поместил во мне
Yo estoy feliz// por aquello que Dios puso en mi
Я счастлива// за то, что Бог поместил во мне
Yo estoy feliz// por aquello que Dios puso en mi
Я счастлива// за то, что Бог поместил во мне
Ohooooh// Que soy tan afortunada porque Dios me ama
Ооооо// Я так счастлива, потому что Бог любит меня
Ohooooh// Que soy tan afortunada porque Dios me ama
Ооооо// Я так счастлива, потому что Бог любит меня
Ohhhohhh//////////////////////////////////////////////// jaja.
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо// ха-ха.





Авторы: Juan Carlos Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.