Tercer Cielo - Contigo Estoy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tercer Cielo - Contigo Estoy




Contigo Estoy
С тобой я
Contigo estoy, a tu lado voy
С тобой я, рядом с тобой иду,
Yo soy tu calor, tu ayudador doquiera vas
Я тепло твоё, помощник твой, куда бы ты ни шла.
En el verano, en cada estación
Летом, в любой сезон
Sostengo tus pasos con mi amor
Поддерживаю шаги твои своей любовью.
En mi te puedes apoyar
На меня можешь опереться,
Porque contigo estoy
Ведь с тобой я.
(Verso 1:)
(Куплет 1:)
Al llorar, al reir contigo estoy
Когда плачешь, когда смеёшься с тобой я.
No hay que temer confia en mi
Не бойся, доверься мне.
Cuando crees morir, cuando hay dolor
Когда кажется, что умираешь, когда больно,
La lluvia caera, te hara feliz
Дождь прольётся и сделает тебя счастливой.
Yo veo tu lagrimas, tus pruebas, tu dolor y el temor
Я вижу твои слёзы, испытания, боль и страх,
Mas te cubrire, te guardare pues soy tu Señor
Но укрою тебя, защищу, ведь я твой Господь.
Contigo estoy, a tu lado voy
С тобой я, рядом с тобой иду,
Yo soy tu calor, tu ayudador doquiera vas
Я тепло твоё, помощник твой, куда бы ты ни шла.
En el verano, en cada estacion
Летом, в любой сезон
Sostengo tus pasos con mi amor
Поддерживаю шаги твои своей любовью.
En mi te puedes apoyar
На меня можешь опереться,
Contigo estoy
С тобой я.
(Verso 2:)
(Куплет 2:)
Mi mano sostendras al caminar
Мою руку будешь держать, идя,
Te aseguro no tropezaras
Уверяю, не споткнёшься.
Mi espíritu te guia si hay oscudidad
Мой дух направит тебя, если будет темнота.
Ya no llores mas te dice papá
Не плачь больше, говорит тебе Отец.
Y aunque se levanten mil gigantes yo por ti peleare
И даже если восстанут тысячи гигантов, я за тебя буду сражаться.
Mas que madre soy mas que tu padre soy tu Señor.
Больше, чем мать, больше, чем отец я твой Господь.
Contigo estoy, a tu lado voy
С тобой я, рядом с тобой иду,
Yo soy tu calor, tu ayudador doquiera vas
Я тепло твоё, помощник твой, куда бы ты ни шла.
En el verano, en cada estación
Летом, в любой сезон
Sostengo tus pasos con mi amor
Поддерживаю шаги твои своей любовью.
En mi te puedes apoyar
На меня можешь опереться,
Porque contigo estoy
Ведь с тобой я.
Contigo estoy (contigo), a tu lado voy (a tu lado voy)
С тобой я тобой), рядом с тобой иду (рядом с тобой иду),
Yo soy tu calor, tu ayudador doquiera vas,
Я тепло твоё, помощник твой, куда бы ты ни шла,
En el verano, en cada estación
Летом, в любой сезон
Sostengo tus pasos con mi amor
Поддерживаю шаги твои своей любовью.
En mi te puedes apoyar
На меня можешь опереться,
Contigo estoy, a tu lado voy
С тобой я, рядом с тобой иду,
Yo soy tu calor, tu ayudador doquiera vas,
Я тепло твоё, помощник твой, куда бы ты ни шла,
En el verano, en cada estación
Летом, в любой сезон
Sostengo tus pasos con mi amor
Поддерживаю шаги твои своей любовью.
En mi te puedes apoyar
На меня можешь опереться,
Contigo estoy
С тобой я.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.