Tercer Cielo - El Cielo Es el Limite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tercer Cielo - El Cielo Es el Limite




El Cielo Es el Limite
Небо — предел
Y abrió sus alas y voló
И расправил крылья и взлетел
Muy lejos
Очень далеко
Donde nunca nadie más llegó
Куда ещё никто не долетал
Y demostró que no hay límite
И доказал, что нет границ
No hay imposibles cuando tienes fe
Нет невозможного, если ты веришь
Adentro
Внутри
Y en su vuelo encontró
И в полёте он обрёл
Sufrimiento y dolor
Страдания и боль
Y tuvo que volar con alas rotas
И пришлось лететь с разбитыми крыльями
Y pensó en regresar
И он подумал вернуться
Y su sueño abandonar
И оставить свою мечту
Pero volvió a mirar más a lo lejos
Но вновь решил глянуть вперёд
Y luchó contra el miedo
И поборол все страхи
Y pensó...
И подумал...
Estoy muy lejos para regresar
Я уже слишком далеко, чтоб возвращаться
Yo seguiré volando hasta encontrar
Я буду продолжать лететь, пока не найду
El lugar donde se supone que debo estar
Место, где я должен быть
Hay un destino hecho para
Есть цель, предназначенная только для меня
Y esa es la razón de mi vivir
И это причина моего существования
Para hacer algo grande he nacido aquí
Чтобы сделать что-то великое, я рождён здесь
Y abrió sus alas y voló
И расправил крылья и взлетел
Sin miedo...
Без страха...
Donde nuca nadie más soñó
Куда ещё никто не мечтал
Y demostró que no hay límite
И доказал, что нет границ
No hay imposibles cuando tienes fe
Нет невозможного, если ты веришь
Y en su vuelo encontró
И в полёте он обрёл
El dolor de la traición
Боль предательства
Y tuvo que volar con alas rotas, oh-oh-oh
И пришлось лететь с разбитыми крыльями, о-о-о
Y pensó en regresar
И он подумал вернуться
Y su sueño abandonar
И оставить свою мечту
Pero volvió a mirar más a lo lejos
Но вновь решил глянуть вперёд
Y luchó contra el miedo
И поборол все страхи
Y pensó...
И подумал...
Estoy muy lejos para regresar
Я уже слишком далеко, чтоб возвращаться
Yo seguiré volando hasta encontrar
Я буду продолжать лететь, пока не найду
El lugar donde se supone que debo estar
Место, где я должен быть
Hay un destino hecho para
Есть цель, предназначенная только для меня
Y esa es la razón de mi vivir
И это причина моего существования
Para hacer algo grande he nacido aquí
Чтобы сделать что-то великое, я рождён здесь
No voy a regresar
Я не вернусь
Hay algo más allá
Там, впереди, есть что-то ещё
Hay algo más allá
Там, впереди, есть что-то ещё
El cielo es el límite
Небо предел
El cielo es el límite
Небо предел
El cielo, oh-oh
Небо, о-о-о
El cielo, oh-oh
Небо, о-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о





Авторы: Juan Carlos Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.