Текст и перевод песни Tercer Cielo - En el Justo Momento

En el Justo Momento

No me hace falta nada mas ahora que
Me has cubierto con tu fuerza y tu fe
Lo oscuro se ha tornado claro
Y mi ansiedad se ha terminado
Alrededor del mundo anduve sin hallar
Buscando paz cruzando cielo, tierra y mar
Y casi al punto de rendirme
Fue cuando entonces tú llegaste.

No fue necesario una palabra oír
Bastó con extender tus manos hacia mí
Y tu mirada me produjo paz.

En el justo momento y lugar
Llegaste para mi sed calmar
Cuando perdido buscaba alrededor
Tú me encontraste y me diste una razón
Para hoy levantarme y continuar
Y ahora jamás volveré atrás
Y hoy declaro que en ti puedes hoy
Que nada me vencerá porque conmigo vas.

Alrededor del mundo anduve sin hallar (buscándote)
Buscando paz cruzando cielo, tierra y mar
Y casi al punto de rendirme (llegaste a mí)
Fue cuando entonces tú llegaste (te fijaste en mi)

No fue necesario una palabra oír (solo con tu mirada)
Basto con extender tus manos hacia mí (y me levantaste)
Y tu mirada me produjo paz.

En el justo momento y lugar
Llegaste para mi sed calmar
Cuando perdido buscaba alrededor
Tú me encontraste y me diste una razón
Para hoy levantarme y continuar
Y ahora jamás volveré atrás
Y hoy declaro que en ti puedes hoy
Que nada me vencerá porque conmigo vas.

Y tu luz me iluminó
Y tu mano me levantó
Yo se que el viento fuerte soplará
Y sufriré tiempos de tempestad
Pero mi fe prevalecerá
Porque conmigo vas.

Porque conmigo vas.

At the Perfect Moment

I need nothing more now that
You have covered me with your strength and faith
The darkness has turned to light
And my anxiety has ended
I wandered around the world without finding
Searching for peace across the sky, land, and sea
And on the verge of giving up
That's when you arrived then.

It wasn't necessary to hear a word
It was enough to extend your hands toward me
And your gaze brought me peace.

At the perfect moment and place
You came to quench my thirst
When lost, I searched all around
You found me and gave me a reason
To get up and carry on today
And now I will never go back
And today I declare that in you you can today
That nothing will defeat me because you are with me.

I wandered around the world without finding (looking for you)
Searching for peace across the sky, land, and sea
And on the verge of giving up (you came to me)
That's when you arrived then (you noticed me)

It wasn't necessary to hear a word (just with your gaze)
It was enough to extend your hands toward me (and you lifted me up)
And your gaze brought me peace.

At the perfect moment and place
You came to quench my thirst
When lost, I searched all around
You found me and gave me a reason
To get up and carry on today
And now I will never go back
And today I declare that in you you can today
That nothing will defeat me because you are with me.

And your light illuminated me
And your hand lifted me up
I know the strong wind will blow
And I will go through stormy times
But my faith will prevail
Because you are with me.

Because you are with me.