Текст и перевод песни Tercer Cielo - Mi Destino

Mi Destino

Hay un sueño que vive en mi corazón
Y que se alimenta cada día más y más
Un destino que hace tiempo descubrí
Y creí con el alma
Y con todas mis fuerzas abracé

Pero ha soplado el viento contra mí
Ha pegado muy fuerte
Y aún sigo de frente

Hoy me ves aquí
Pero este no es mi lugar
Lo que estoy pasando ahora es solo temporal
Y aunque a veces duele tanto
Y el tiempo se hace lento
Pero al final del túnel sé que luz habrá

Y me alumbrará
Este es mi destino
Nadie puede quitar mi destino
Mi destino

Cierro mis ojos por momentos para ver
Imaginar el sitio donde un día estaré (Estaré)
Y mientras pienso me arde fuerte el corazón
Y recibo más fuerza
Porque sé que ese sueño llegará

Pero ha soplado el viento contra mí (Contra mí)
Ha pegado muy fuerte
Y aún sigo de frente

Hoy me ves aquí
Pero este no es mi lugar
Lo que estoy pasando ahora es solo temporal (Pronto pasará)
Y aunque a veces duele tanto
Y el tiempo se hace lento
Pero al final del túnel sé que luz habrá

Y me alumbrará
Este es mi destino
Nadie puede quitar mi destino
Mi destino

Y me alumbrará (Y me alumbrará)
Este es mi destino (Este es mi destino)
Nadie puede quitar mi destino
Mi destino

Nadie puede puede robar mi esperanza
Nadie, nadie

Моя судьба

В моем сердце живет мечта,
И она крепнет день ото дня.
Судьбу свою я давно открыл,
И поверил душой,
И всеми силами ее обнял.

Но ветер дул мне в лицо,
Бил очень сильно,
Но я все еще иду вперед.

Ты видишь меня здесь,
Но это не мое место.
То, через что я сейчас прохожу, лишь временно.
И хотя порой так больно,
И время тянется так медленно,
Но я знаю, что в конце туннеля будет свет.

И он осветит меня.
Это моя судьба.
Никто не может отнять мою судьбу.
Моя судьба.

Я закрываю глаза на мгновение, чтобы увидеть,
Представить место, где я однажды буду (Буду).
И пока я думаю, мое сердце сильно горит,
И я получаю больше сил,
Потому что знаю, что эта мечта сбудется.

Но ветер дул мне в лицо (Мне в лицо),
Бил очень сильно,
Но я все еще иду вперед.

Ты видишь меня здесь,
Но это не мое место.
То, через что я сейчас прохожу, лишь временно (Скоро пройдет).
И хотя порой так больно,
И время тянется так медленно,
Но я знаю, что в конце туннеля будет свет.

И он осветит меня.
Это моя судьба.
Никто не может отнять мою судьбу.
Моя судьба.

И он осветит меня (И осветит меня).
Это моя судьба (Это моя судьба).
Никто не может отнять мою судьбу.
Моя судьба.

Никто не может украсть мою надежду.
Никто, никто.