Tercer Cielo - Perdoname - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tercer Cielo - Perdoname




Perdoname
Forgive Me
No entiendo porque mi vida esta vacia
I don't understand why my life is empty
No logro comprender
I can't comprehend
Muchas veces he tratado de buscar algun amor
Many times I have tried to find some love
Que llene mi corazon
That fills my heart
Que rebose mi interior
That overflows my soul
Entiendo porque te sientes
I understand why you feel
Asi pues una ves senti esa calamidad
Like this once I felt that calamity
Todo era rosas pero luego se tornaron en espinas hasta que Cristo vino a mi
Everything was rosy but then it turned to thorns until Christ came to me
Devolviendome la vida
Giving me back life
Perdoname perdoname
Forgive me, forgive me
Si tu espiritu confia en mi y
If your spirit trusts in me
Si he pintado tu sangre de gris
And if I have painted your blood gray
Perdoname perdoname
Forgive me, forgive me
Pues el pecado me hizo morir
Because sin has made me die
Sin mi Cristo no podria vivir
Without my Christ, I could not live
Perdoname perdoname
Forgive me, forgive me
Si tu espiritu confia en mi y
If your spirit trusts in me
Si he pintado tu sangre de gris
And if I have painted your blood gray
Perdoname perdoname
Forgive me, forgive me
Pues el pecado me hizo morir
Because sin has made me die
Sin mi Cristo no podria vivir
Without my Christ, I could not live
No no no lo comprendo
No, no, no, I don't understand
Porque mi vida esta vacia
Why my life is empty
No no no logro comprender
No, no, no, I can't comprehend
Muchas veces he tratado de buscar algun amor
Many times I have tried to find some love
Que llene mi corazon
That fills my heart
Que rebose mi interior
That overflows my soul
Comprendo porque te sientes
I understand why you feel
Asi pues una ves yo senti esa calamidad
Like this once I felt that calamity
Todo era rosas pero luego se tornaron en espinas hasta que Cristo vino a mi
Everything was rosy but then it turned to thorns until Christ came to me
Devolviendome la vida
Giving me back life
Perdoname perdoname
Forgive me, forgive me
Si tu espiritu confia en mi y
If your spirit trusts in me
Si he pintado tu sangre de gris
And if I have painted your blood gray
Perdoname perdoname
Forgive me, forgive me
Pues el pecado me hizo morir
Because sin has made me die
Sin mi Cristo no podria vivir
Without my Christ, I could not live
Perdoname perdoname
Forgive me, forgive me
Si tu espiritu confia en mi y
If your spirit trusts in me
Si he pintado tu sangre de gris
And if I have painted your blood gray
Perdoname perdoname
Forgive me, forgive me
Pues el pecado me hizo morir
Because sin has made me die
Sin mi Cristo no podria vivir
Without my Christ, I could not live
Ya no quiero herir mas tus sentimientos no no no
I don't want to hurt your feelings anymore, no, no, no
Hoy te pido perdon
Today I ask for your forgiveness
Solo te pido perdon perdoname
I only ask for forgiveness, forgive me
Perdoname
Forgive me
Dios perdoname
God forgive me
Que me des tu calor
That you give me your warmth
Que me des tu corazon
That you give me your heart
Solo te pido perdon perdoname
I only ask for forgiveness, forgive me
Perdoname(quebrantame)
Forgive me(break me)
Dios perdoname
God forgive me
Perdoname señor por ser tan ignorante me arrepiento
Forgive me, Lord, for being so ignorant, I repent
De no haberte conocido antes
For not having met you before
Solo por tu amor yo siento que vivo
It is only for your love that I feel I live
Te doy gracias porque eres mi mejor amigo
Thank you because you are my best friend






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.