Текст и перевод песни Tercer Cielo - Perdoname

Perdoname

No entiendo porque mi vida esta vacia
No logro comprender
Muchas veces he tratado de buscar algun amor
Que llene mi corazon
Que rebose mi interior
Entiendo porque te sientes
Asi pues una ves senti esa calamidad
Todo era rosas pero luego se tornaron en espinas hasta que Cristo vino a mi
Devolviendome la vida

Perdoname perdoname
Si tu espiritu confia en mi y
Si he pintado tu sangre de gris
Perdoname perdoname
Pues el pecado me hizo morir
Sin mi Cristo no podria vivir

Perdoname perdoname
Si tu espiritu confia en mi y
Si he pintado tu sangre de gris
Perdoname perdoname
Pues el pecado me hizo morir
Sin mi Cristo no podria vivir

No no no lo comprendo
Porque mi vida esta vacia
No no no logro comprender
Muchas veces he tratado de buscar algun amor
Que llene mi corazon
Que rebose mi interior
Comprendo porque te sientes
Asi pues una ves yo senti esa calamidad
Todo era rosas pero luego se tornaron en espinas hasta que Cristo vino a mi
Devolviendome la vida

Perdoname perdoname
Si tu espiritu confia en mi y
Si he pintado tu sangre de gris
Perdoname perdoname
Pues el pecado me hizo morir
Sin mi Cristo no podria vivir

Perdoname perdoname
Si tu espiritu confia en mi y
Si he pintado tu sangre de gris
Perdoname perdoname
Pues el pecado me hizo morir
Sin mi Cristo no podria vivir

Ya no quiero herir mas tus sentimientos no no no
Hoy te pido perdon

Solo te pido perdon perdoname
Perdoname
Dios perdoname

Que me des tu calor
Que me des tu corazon

Solo te pido perdon perdoname
Perdoname(quebrantame)
Dios perdoname

Perdoname señor por ser tan ignorante me arrepiento
De no haberte conocido antes
Solo por tu amor yo siento que vivo
Te doy gracias porque eres mi mejor amigo

Pardon-moi

Je ne comprends pas pourquoi ma vie est vide
Je n'arrive pas à comprendre
J'ai souvent essayé de trouver un amour
Qui remplisse mon cœur
Qui déborde à l'intérieur de moi
Je comprends pourquoi tu te sens
Ainsi, une fois, j'ai ressenti cette calamité
Tout était rose, mais ensuite, cela s'est transformé en épines jusqu'à ce que le Christ vienne à moi
Me rendant la vie

Pardon-moi, pardon-moi
Si ton esprit a confiance en moi et
Si j'ai peint ton sang en gris
Pardon-moi, pardon-moi
Car le péché m'a fait mourir
Sans mon Christ, je ne pourrais pas vivre

Pardon-moi, pardon-moi
Si ton esprit a confiance en moi et
Si j'ai peint ton sang en gris
Pardon-moi, pardon-moi
Car le péché m'a fait mourir
Sans mon Christ, je ne pourrais pas vivre

Non, non, non, je ne comprends pas
Pourquoi ma vie est vide
Non, non, non, je n'arrive pas à comprendre
J'ai souvent essayé de trouver un amour
Qui remplisse mon cœur
Qui déborde à l'intérieur de moi
Je comprends pourquoi tu te sens
Ainsi, une fois, j'ai ressenti cette calamité
Tout était rose, mais ensuite, cela s'est transformé en épines jusqu'à ce que le Christ vienne à moi
Me rendant la vie

Pardon-moi, pardon-moi
Si ton esprit a confiance en moi et
Si j'ai peint ton sang en gris
Pardon-moi, pardon-moi
Car le péché m'a fait mourir
Sans mon Christ, je ne pourrais pas vivre

Pardon-moi, pardon-moi
Si ton esprit a confiance en moi et
Si j'ai peint ton sang en gris
Pardon-moi, pardon-moi
Car le péché m'a fait mourir
Sans mon Christ, je ne pourrais pas vivre

Je ne veux plus blesser tes sentiments, non, non, non
Aujourd'hui, je te demande pardon

Je te demande juste pardon, pardon-moi
Pardon-moi
Dieu, pardon-moi

Que tu me donnes ta chaleur
Que tu me donnes ton cœur

Je te demande juste pardon, pardon-moi
Pardon-moi (brise-moi)
Dieu, pardon-moi

Pardon-moi, Seigneur, d'être si ignorante, je le regrette
De ne pas t'avoir connu plus tôt
C'est seulement par ton amour que je sens que je vis
Je te remercie car tu es mon meilleur ami