Текст и перевод песни Tercer Cielo - Regalo De Dios

Regalo De Dios

Todavía tengo en mi ipod nuestra canción
Y en tu teléfono la foto de nosotros dos
Aquel día en la iglesia
El día que te conocí

Se echó a perder todo este tiempo
Juntos tú y yo
Porque escuchaste a esa persona
Que te confundió
Diciendo que lo nuestro
No era de Dios

Yo también lloré, yo también sufrí
Nunca me quise alejar de ti
Y hoy me doy cuenta, fue un error
Alguien que rechazaba nuestro amor
Nuestro amor es de Dios, y Él nos lo dio
Y nada ni nadie va a separarnos
Ninguna mentira, ni lo que digan
Nunca volverán a hacernos daño

Un regalo de Dios, un regalo de Dios
Es tenerte a mi lado, corazón
Un regalo de Dios, un regalo de Dios
A mi vida tú le añades bendición
Un regalo de Dios

Ahora no entiendo cómo hay gente
Que piden a Dios
Para que tú y yo quebremos
Y luego se acercan a darte consejos
Con una segunda intención

Algunos dicen ser amigos, pero destruirían
Mi corazón si me descuido
Lograr extinguir el amor que sentimos
Y el sueño de casarnos tú y yo

Yo también lloré, yo también sufrí
Nunca me quise alejar de ti
Y hoy me doy cuenta, fue un error
Alguien que rechazaba nuestro amor

Nuestro amor es de Dios, y Él nos lo dio
Y nada ni nadie va a separarnos
Ninguna mentira, ni lo que digan
Nunca volverán a hacernos daño
Nuestro amor es de Dios, y Él nos lo dio
Y nada ni nadie va a separarnos
Ninguna mentira, ni lo que digan
Nunca volverán a hacernos daño

Un regalo de Dios, un regalo de Dios
Es tenerte a mi lado, corazón
Un regalo de Dios, un regalo de Dios
A mi vida tú le añades bendición

Un regalo de Dios
Es tenerte a mi lado, corazón
Un regalo de Dios
A mi vida tú le añades bendición
Un regalo de Dios
Esto es bachata a lo Tercer Cielo
Un regalo de Dios

Дар Божий

До сих пор храню в своем айподе нашу песню
А в твоем телефоне – нашу совместную фотографию
Тот день в церкви,
День, когда я встретил тебя

Зря потратили все это время,
Мы с тобой,
Потому что ты послушала того человека,
Который тебя запутал,
Говоря, что наши отношения
Не от Бога

Я тоже плакал, я тоже страдал,
Никогда не хотел уходить от тебя.
И сегодня я понимаю, что это была ошибка –
Кто-то отвергал нашу любовь.
Наша любовь от Бога, и Он дал ее нам,
И ничто и никто не разлучит нас.
Никакая ложь, ни то, что говорят,
Больше никогда не причинит нам боль.

Дар Божий, дар Божий –
Это иметь тебя рядом, любимая,
Дар Божий, дар Божий –
Ты приносишь в мою жизнь благословение.
Дар Божий

Теперь я не понимаю, как есть люди,
Которые просят Бога,
Чтобы мы с тобой расстались,
А потом подходят к тебе с советами
С корыстными намерениями.

Некоторые называют себя друзьями, но разрушили бы
Мое сердце, если бы я не был осторожен.
Потушить любовь, которую мы чувствуем,
И мечту о нашей свадьбе.

Я тоже плакал, я тоже страдал,
Никогда не хотел уходить от тебя.
И сегодня я понимаю, что это была ошибка –
Кто-то отвергал нашу любовь.

Наша любовь от Бога, и Он дал ее нам,
И ничто и никто не разлучит нас.
Никакая ложь, ни то, что говорят,
Больше никогда не причинит нам боль.
Наша любовь от Бога, и Он дал ее нам,
И ничто и никто не разлучит нас.
Никакая ложь, ни то, что говорят,
Больше никогда не причинит нам боль.

Дар Божий, дар Божий –
Это иметь тебя рядом, любимая,
Дар Божий, дар Божий –
Ты приносишь в мою жизнь благословение.

Дар Божий –
Это иметь тебя рядом, любимая,
Дар Божий –
Ты приносишь в мою жизнь благословение.
Дар Божий
Это бачата в стиле Tercer Cielo
Дар Божий