Tercer Cielo - Sentirte en Mi Alma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tercer Cielo - Sentirte en Mi Alma




Sentirte en Mi Alma
Te sentir dans mon âme
Quiero ser
Je veux être
Siempre para ti
Toujours pour toi
Sentirte en mi alma
Te sentir dans mon âme
Sorprendido estoy
Je suis surpris
De lo profundo que llegaste a mi corazón
De la profondeur que tu as atteinte dans mon cœur
Te conoci ayer
Je t'ai rencontrée hier
Y se siente como de siempre
Et ça me semble comme toujours
Te prometo que
Je te promets que
En el centro de mi alma viviras
Au centre de mon âme tu vivras
Y que nunca jamás de ahi saldras
Et que jamais tu n'en sortiras
Y en la noche
Et dans la nuit
Te buscare
Je te chercherai
En la mañana
Dans le matin
Te alabare
Je te louerai
Nunca me dejas
Tu ne me quittes jamais
Te dedicare mi cancion
Je te dédierai ma chanson
Cada ves que te busco te puedo encontrar
Chaque fois que je te cherche, je peux te trouver
Cada ves que me hablas te puedo escuchar
Chaque fois que tu me parles, je peux t'entendre
Y tal ves con mis ojos no te puedo mirar
Et peut-être que je ne peux pas te regarder avec mes yeux
Pero no hace falta porque puedo hoy
Mais ce n'est pas nécessaire parce que je peux aujourd'hui
Sentirte en mi alma
Te sentir dans mon âme
Ehhh ehhh
Ehhh ehhh
Por ti yo vivo
Pour toi je vis
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo canto
Pour toi je chante
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo vivo
Pour toi je vis
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo canto
Pour toi je chante
Ehh ehh
Ehh ehh
El mundo ve
Le monde voit
Que en mi vida ocurrio algo especial
Que quelque chose de spécial s'est produit dans ma vie
Y no pueden explicar
Et ils ne peuvent pas expliquer
El brillo en mi rostro
La brillance sur mon visage
Y al preguntar
Et en demandant
Yo les digo quien me alumbra eres tu y que te pueden buscar
Je leur dis qui m'illumine, c'est toi, et qu'ils peuvent te chercher
Y en la noche
Et dans la nuit
Te buscare
Je te chercherai
En la mañana
Dans le matin
Te alabare
Je te louerai
Nunca me dejas
Tu ne me quittes jamais
Te dedicare mi cancion
Je te dédierai ma chanson
Cada ves que te busco te puedo encontrar
Chaque fois que je te cherche, je peux te trouver
Cada ves que me hablas te puedo escuchar
Chaque fois que tu me parles, je peux t'entendre
Y tal ves con mis ojos no te puedo mirar
Et peut-être que je ne peux pas te regarder avec mes yeux
Pero no hace falta porque puedo hoy
Mais ce n'est pas nécessaire parce que je peux aujourd'hui
Sentirte en mi alma
Te sentir dans mon âme
Ehhh ehhh
Ehhh ehhh
Por ti yo vivo
Pour toi je vis
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo canto
Pour toi je chante
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo vivo
Pour toi je vis
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo canto
Pour toi je chante
Ehh ehh
Ehh ehh
No hay ningun otro lugar
Il n'y a aucun autre endroit
Donde desees tan
tu désires autant
Quedate siempre aqui, vive en mi, vive en mi
Reste toujours ici, vis en moi, vis en moi
Cada ves que te busco te puedo encontrar
Chaque fois que je te cherche, je peux te trouver
Cada ves que me hablas te puedo escuchar
Chaque fois que tu me parles, je peux t'entendre
Y tal ves con mis ojos no te puedo mirar
Et peut-être que je ne peux pas te regarder avec mes yeux
Pero no hace falta porque puedo hoy
Mais ce n'est pas nécessaire parce que je peux aujourd'hui
Sentirte en mi alma
Te sentir dans mon âme
Te puedo encontrar
Je peux te trouver
Cada ves que me hablas te puedo escuchar
Chaque fois que tu me parles, je peux t'entendre
Y tal ves con mis ojos no te puedo mirar
Et peut-être que je ne peux pas te regarder avec mes yeux
Pero no hace falta porque puedo hoy
Mais ce n'est pas nécessaire parce que je peux aujourd'hui
Sentirte en mi alma
Te sentir dans mon âme
Ehhh ehhh
Ehhh ehhh
Por ti yo vivo
Pour toi je vis
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo canto
Pour toi je chante
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo vivo
Pour toi je vis
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo canto
Pour toi je chante
Ehh ehh
Ehh ehh
Ehhh ehhh
Ehhh ehhh
Por ti yo vivo
Pour toi je vis
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo canto
Pour toi je chante
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo vivo
Pour toi je vis
Ehh ehh
Ehh ehh
Por ti yo canto
Pour toi je chante





Авторы: Unknown Unknown, Juan Carlos Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.