Un día mejor - Tercer Cielo перевод на русский

Un día mejor

Dar, es algo más
Que extender la mano y algo regalar
Es, más especial
Cuando lo haces sin nada a cambio esperar
Cuando viene desde el alma
Cuando lo haces desde allá en el corazón

Dale agua al que tiene sed
Dale al hambriento de comer
Comparte lo que hay dentro en ti
La alegría de vivir
Dale una sonrisa a quien la necesita
Dale de tu fe al alma herida
Comparte lo que Dios te dio
Tú puedes darle a alguien hoy
Un día mejor
Un día mejor

Ves, alrededor
Siempre hay alguien a quien puedes bendecir
Y cuanto menos un abrazo y una oración
Toma un minuto y dura todo un existir
Cuando viene desde el alma
Cuando lo sientes desde allá en el corazón

Dale agua al que tiene sed
Dale al hambriento de comer
Comparte lo que hay dentro en ti
La alegría de vivir
Dale una sonrisa a quien la necesita
Dale de tu fe al alma herida
Comparte lo que Dios te dio
Tú puedes darle a alguien hoy

Dale agua al que tiene sed
Dale al hambriento de comer
Comparte lo que hay dentro en ti
La alegría de vivir
Dale una sonrisa a quien la necesita
Dale de tu fe al alma herida
Comparte lo que Dios te dio
Tú puedes darle a alguien hoy
Un día mejor

Dale agua al que tiene sed
Dale al hambriento de comer
Comparte lo que hay dentro
Da tu alegría y tu aliento
Dale una sonrisa a quien la necesita
Dale de tu fe al alma herida
Así se gana más cuando se da
Sin nada a cambio esperar

Dale agua al que tiene sed
Dale al hambriento de comer
Siempre hay algo que dar, algo que regalar
Aunque no tengas plata ni oro
Dale una sonrisa a quien la necesita
Dale de tu fe al alma herida
Y si te veo caer, yo te levantaré
Y si me ves llorar, haré que sientas paz
Un día mejor
Un día mejor

Лучший день

Дарить — это нечто большее,
Чем просто протянуть руку и что-то отдать.
Это нечто особенное,
Когда ты делаешь это, ничего не ожидая взамен.
Когда это идёт от души,
Когда ты чувствуешь это там, в своём сердце.

Дай воды жаждущему,
Дай голодному поесть.
Поделись тем, что внутри тебя,
Радостью жизни.
Подари улыбку тому, кто в ней нуждается,
Поделись своей верой с израненной душой.
Поделись тем, что дал тебе Бог,
Ты можешь подарить кому-то сегодня
Лучший день,
Лучший день.

Видишь, вокруг
Всегда есть кто-то, кого ты можешь благословить.
И хотя бы объятия и молитва —
Это займёт минуту, а продлится целую вечность.
Когда это идёт от души,
Когда ты чувствуешь это там, в своём сердце.

Дай воды жаждущему,
Дай голодному поесть.
Поделись тем, что внутри тебя,
Радостью жизни.
Подари улыбку тому, кто в ней нуждается,
Поделись своей верой с израненной душой.
Поделись тем, что дал тебе Бог,
Ты можешь подарить кому-то сегодня

Дай воды жаждущему,
Дай голодному поесть.
Поделись тем, что внутри тебя,
Радостью жизни.
Подари улыбку тому, кто в ней нуждается,
Поделись своей верой с израненной душой.
Поделись тем, что дал тебе Бог,
Ты можешь подарить кому-то сегодня
Лучший день.

Дай воды жаждущему,
Дай голодному поесть.
Поделись тем, что внутри,
Подари свою радость и поддержку.
Подари улыбку тому, кто в ней нуждается,
Поделись своей верой с израненной душой.
Так получаешь больше, когда отдаёшь,
Ничего не ожидая взамен.

Дай воды жаждущему,
Дай голодному поесть.
Всегда есть что отдать, что подарить,
Даже если у тебя нет ни серебра, ни золота.
Подари улыбку тому, кто в ней нуждается,
Поделись своей верой с израненной душой.
И если увижу, что ты падаешь, я подниму тебя,
И если увидишь, что я плачу, я помогу тебе почувствовать мир.
Лучший день,
Лучший день.