Текст и перевод песни 蔡國權 - 一走了之

一走了之

我在門內 卻羨慕門外
一張臉抱在懷內
眼望着街角外

讓我離開這裡
自你離開這裡 一屋的無奈
怎忍耐

我混在人叢內 仰望着牆外
思想已散逸在浮雲外
腳站在 雙墊內

但叫人即滿載
但卻遺失了愛 孤單竟存在
軀體外
一走了之

但卻沒法（扮快樂）
早已失去知覺（扮快樂）
滿街幻覺（扮快樂）
到處對我在說謊

無事在人牆內 挂念着城外
相識與告別在預期內
再聚是多意外

但叫人即滿載
但卻遺失了愛 孤單竟存在
軀體外
一走了之

但卻沒法（扮快樂）
早已失去知覺（扮快樂）
滿街幻覺（扮快樂）
到處對我在說謊

但哪可（扮快樂）
早已失去知覺（扮快樂）
滿街幻覺（扮快樂）
到處對我在說謊

（扮快樂）
早已失去知覺（扮快樂）
滿街幻覺（扮快樂）
到處對我在說謊

但哪可（扮快樂）
早已失去知覺（扮快樂）
滿街幻覺（扮快樂）

Уйти прочь

Я внутри, но завидую тем, кто снаружи.
Держу в объятиях лишь твое фото,
Взглядом цепляюсь за угол улицы.

Позволь мне уйти отсюда.
С тех пор, как ты ушла, этот дом полон безысходности.
Как это вынести?

Я в толпе, но смотрю на стену,
Мои мысли рассеяны в облаках.
Ноги стоят на месте,

словно приросшие к земле.
Но я потерял любовь, и одиночество поселилось
во мне.
Уйти прочь...

Но я не могу (притворяться счастливым).
Я давно потерял чувство радости (притворяться счастливым).
Везде иллюзии (притворяться счастливым),
они лгут мне.

Бесцельно брожу среди людей, тоскуя по тому, что за пределами города.
Наша встреча и расставание были предсказуемы.
Новая встреча — лишь случайность.

Словно полон жизнью,
но потерял любовь, и одиночество поселилось
во мне.
Уйти прочь...

Но я не могу (притворяться счастливым).
Я давно потерял чувство радости (притворяться счастливым).
Везде иллюзии (притворяться счастливым),
они лгут мне.

Но как я могу (притворяться счастливым)?
Я давно потерял чувство радости (притворяться счастливым).
Везде иллюзии (притворяться счастливым),
они лгут мне.

(Притворяться счастливым)
Я давно потерял чувство радости (притворяться счастливым).
Везде иллюзии (притворяться счастливым),
они лгут мне.

Но как я могу (притворяться счастливым)?
Я давно потерял чувство радости (притворяться счастливым).
Везде иллюзии (притворяться счастливым).