Текст и перевод песни 蔡國權 - 亮了紅燈
今天我共你如没去路
Мне
некуда
пойти
с
тобой
сегодня
崎岖的爱路
Трудная
дорога
любви
我共你之间亮了警号
У
меня
есть
сигнальная
лампочка
между
тобой
и
мной
总不放下这沉默态度
Не
отпускайте
это
молчаливое
отношение
欢欣改了路
Радость
изменила
его
путь
磨擦已起没有心机
Трения
начались
без
интриг
枉我依然专一爱着你
Напрасно,
я
все
еще
люблю
тебя
всем
сердцем
接近你时你却在逃避
Вы
убегаете,
когда
приближаетесь
к
вам
休再遮瞒心知道事有跷蹊
Не
скрывай
этого
больше,
зная,
что
что-то
не
так
心意转移今天你是你
Изменив
свое
мнение
сегодня,
ты
- это
ты
这份爱情到这样田地
Эта
любовь
такая
不发一言彼此有没有趣味
Разве
это
интересно
- не
сказать
друг
другу
ни
слова?
今天我共你如没去路
Мне
некуда
пойти
с
тобой
сегодня
崎岖的爱路
Трудная
дорога
любви
我共你之间亮了警号
У
меня
есть
сигнальная
лампочка
между
тобой
и
мной
总不放下这沉默态度
Не
отпускайте
это
молчаливое
отношение
欢欣改了路
Радость
изменила
его
путь
磨擦已起没有心机
Трения
начались
без
интриг
紧闭心灵怎可接近你
Как
я
могу
приблизиться
к
тебе
с
закрытым
сердцем?
放在眼前我似是迷路
Я,
кажется,
теряюсь
перед
собой
苦作痴情方知道是这麽悲
Я
знаю,
это
так
грустно,
когда
я
много
работаю
и
увлечен
可笑虽然天天见着你
Смешно,
хотя
я
вижу
тебя
каждый
день
冷淡有如似素未谋面
Так
холодно,
как
будто
я
никогда
раньше
не
встречал
恋爱的红灯竟会令我却步
Красный
свет
любви
на
самом
деле
отпугивает
меня
枉我依然专一爱着你
Напрасно,
я
все
еще
люблю
тебя
всем
сердцем
接近你时你却在逃避
Вы
убегаете,
когда
приближаетесь
к
вам
休再遮瞒心知道事有跷蹊
Не
скрывай
этого
больше,
зная,
что
что-то
не
так
心意转移今天你是你
Изменив
свое
мнение
сегодня,
ты
- это
ты
这份爱情到这样田地
Эта
любовь
такая
不发一言彼此有没有趣味
Разве
это
интересно
- не
сказать
друг
другу
ни
слова?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.