蔡國權 - 午夜看海 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 蔡國權 - 午夜看海




深宵中一个我
Один из меня посреди ночи
与风飞奔到海滩
Беги на пляж вместе с ветром
黑海于漆黑晚间
Черное море погружено в темную ночь
冷的好比坟场中间
Здесь холодно, как посреди кладбища
对海呼叫你
Зовет тебя к морю
随风叫你
Зову тебя вместе с ветром
随处乱荡
Блуждающий повсюду
你这夜 又那知我多孤单
Ты знаешь, как мне одиноко этой ночью
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
但却命往昔往事
Но это в прошлом
日夜霸住我心窝
Властвуй над моим сердцем днем и ночью
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
令我像切腹那样
Мне нравится Сеппуку
身心痛极也只可
Физическая и психическая боль может быть только крайней
拼命忍痛楚
Отчаянно терпеть боль
深宵中风削过
Поздно ночью у него случился инсульт
碎沙敲击我衣衫
Мелкий песок попадает на мою одежду
风中的哭泣雨声
Плач на ветру и дожде
更使我觉无穷孤单
Это заставляет меня чувствовать себя бесконечно одиноким
趁海风正猛
Воспользуйтесь преимуществами свирепого морского бриза
人堆已散
Толпа разошлась
狂雨乱弹
Идет дождь и подпрыгивает
我这夜独对海痛哭一番
Этой ночью я взывал к морю в одиночестве
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
但却命往昔往事
Но это в прошлом
日夜霸住我心窝
Властвуй над моим сердцем днем и ночью
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
令我像切腹那样
Мне нравится Сеппуку
身心痛极也只可
Физическая и психическая боль может быть только крайней
拼命忍痛楚
Отчаянно терпеть боль
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
但却命往昔往事
Но это в прошлом
日夜霸住我心窝
Властвуй над моим сердцем днем и ночью
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
为何为何别离我
Почему, почему ты не оставишь меня
令我像切腹那样
Мне нравится Сеппуку
身心痛极也只可
Физическая и психическая боль может быть только крайней
拼命忍痛楚
Отчаянно терпеть боль
(感谢 __彪马!分享歌曲)
(Спасибо __Пума!Поделиться песней)





Авторы: Kimio Mizutami, Zhen Qiang Lin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.