回到我身邊 - 蔡國權 перевод на немецкий

回到我身邊

回到我身边
回到我身边 回到我身边
冬天过去但始终不见有春天
就算叫破我的声线怎么装听不见
焦急的心似山火正蔓延
回到我身边 回到我身边
春风化雨是初初识你那一天
梦里渗透你的温暖 惊醒孤单的我
一经点起了的火太热情
情爱的爆发流进于心窝
无言地愿将初恋给了你
冷风中的温暖令人更悼念
一束恋火为我加添衷怨

回到我身边 回到我身边
春风化雨是初初识你那一天
梦里渗透你的温暖 惊醒孤单的我
一经点起了的火太热情
情爱的爆发流进于心窝
无言地愿将初恋给了你
冷风中的温暖令人更悼念
一束恋火为我加添衷怨

END

Komm zurück zu mir

Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir, komm zurück zu mir
Der Winter ist vorbei, doch der Frühling ist noch nicht zu sehen
Selbst wenn meine Stimme vom Rufen bricht, wie kannst du nur so tun, als hörtest du es nicht?
Mein unruhiges Herz ist wie ein Lauffeuer, das sich ausbreitet
Komm zurück zu mir, komm zurück zu mir
Der Frühlingswind, der Regen brachte, war am Tag, als ich dich zum ersten Mal traf
Im Traum durchdringt mich deine Wärme, ich erwache erschrocken und bin allein
Das Feuer, das einmal entfacht wurde, ist zu leidenschaftlich
Die Explosion der Liebe strömt in mein Herz
Schweigend wünschte ich, dir meine erste Liebe zu geben
Die Wärme im kalten Wind macht die Sehnsucht stärker
Ein Bündel Liebesfeuer fügt mir nur tiefen Kummer hinzu

Komm zurück zu mir, komm zurück zu mir
Der Frühlingswind, der Regen brachte, war am Tag, als ich dich zum ersten Mal traf
Im Traum durchdringt mich deine Wärme, ich erwache erschrocken und bin allein
Das Feuer, das einmal entfacht wurde, ist zu leidenschaftlich
Die Explosion der Liebe strömt in mein Herz
Schweigend wünschte ich, dir meine erste Liebe zu geben
Die Wärme im kalten Wind macht die Sehnsucht stärker
Ein Bündel Liebesfeuer fügt mir nur tiefen Kummer hinzu

ENDE