愛戀時候 - 蔡國權 перевод на немецкий

愛戀時候

她闪动眼波 貌似晚空星雨
甜心的酒窝 引领踏进星河
星星在半空 像砌了心一个
谁会意这是送给我
银河同散步 置身于星空里
跟你拖手飞过 向太空漂流
挽着一个你 爱像绳索
默默缠住我
爱恋不必分时候
天天不同时候
你的爱轻轻的透心窝
爱恋不必分时候
天天不同时候
看星雨千千颗擦身过

她闪动眼波 貌似晚空星雨
甜心的酒窝 引领踏进星河
星星在半空 像砌了心一个
谁会意这是送给我
银河同散步 置身于星空里
跟你拖手飞过 向太空漂流
挽着一个你 爱像绳索
默默缠住我
爱恋不必分时候
天天不同时候
你的爱轻轻的透心窝
爱恋不必分时候
天天不同时候
看星雨千千颗擦身过
爱恋不必分时候
天天不同时候
你的爱轻轻的透心窝
爱恋不必分时候
天天不同时候
看星雨千千颗擦身过

Zeit der Liebe

Ihre Augen blitzen wie Sternenregen am Nachthimmel
Ihre süßen Grübchen geleiten mich in die Sternenwelt
Die Sterne am Himmel scheinen ein Herz zu formen
Wer hätte gedacht, dass es mir geschenkt ist?
Spazieren in der Milchstraße, eingetaucht in den Sternenhimmel
Mit dir Hand in Hand fliegen, ins All treiben
Dich im Arm, ist die Liebe wie ein Seil
Das mich leise umschlingt
Liebe braucht keine bestimmte Zeit
Jeden Tag, zu jeder Zeit
Deine Liebe dringt sanft in mein Herz
Liebe braucht keine bestimmte Zeit
Jeden Tag, zu jeder Zeit
Sehen, wie tausende Sternentropfen vorbeistreifen

Ihre Augen blitzen wie Sternenregen am Nachthimmel
Ihre süßen Grübchen geleiten mich in die Sternenwelt
Die Sterne am Himmel scheinen ein Herz zu formen
Wer hätte gedacht, dass es mir geschenkt ist?
Spazieren in der Milchstraße, eingetaucht in den Sternenhimmel
Mit dir Hand in Hand fliegen, ins All treiben
Dich im Arm, ist die Liebe wie ein Seil
Das mich leise umschlingt
Liebe braucht keine bestimmte Zeit
Jeden Tag, zu jeder Zeit
Deine Liebe dringt sanft in mein Herz
Liebe braucht keine bestimmte Zeit
Jeden Tag, zu jeder Zeit
Sehen, wie tausende Sternentropfen vorbeistreifen
Liebe braucht keine bestimmte Zeit
Jeden Tag, zu jeder Zeit
Deine Liebe dringt sanft in mein Herz
Liebe braucht keine bestimmte Zeit
Jeden Tag, zu jeder Zeit
Sehen, wie tausende Sternentropfen vorbeistreifen