Текст и перевод песни 蔡國權 - 成長的代價
万千个未完的梦里
В
тысячах
незаконченных
снов
每一篇优美的剧情
Каждый
красивый
сюжет
时光远逝人不自觉
Время
летит,
люди
неосознанно
赤子心似逝
Сердце
Чизи,
кажется,
ушло
有多少失去与彷徨
Сколько
здесь
потерь
и
колебаний
我都担当
Я
несу
за
все
ответственность
我反叛渐圆滑
Я
становлюсь
все
более
и
более
плавным
亦觉得染满世态色彩
Я
также
чувствую,
что
мир
полон
красок
其实我亦纯真与朴实过
На
самом
деле,
я
тоже
был
невинным
и
простым
心已失身已失
Сердце
было
потеряно,
тело
было
потеряно
世俗网内
Внутри
светской
сети
或许这是成长代价
Может
быть,
это
и
есть
цена
роста
去追踪美梦
Чтобы
отследить
мечту
我只恐真挚与热诚
Я
боюсь
только
искренности
и
энтузиазма
已经不再返
Больше
не
возвращаясь
时光远逝人不自觉
Время
летит,
люди
неосознанно
赤子心似逝
Сердце
Чизи,
кажется,
ушло
有多少失去与彷徨
Сколько
здесь
потерь
и
колебаний
我都担当
Я
несу
за
все
ответственность
我反叛渐圆滑
Я
становлюсь
все
более
и
более
плавным
亦觉得染满世态色彩
Я
также
чувствую,
что
мир
полон
красок
其实我亦纯真与朴实过
На
самом
деле,
я
тоже
был
невинным
и
простым
心已失身已失
Сердце
было
потеряно,
тело
было
потеряно
世俗网内
Внутри
светской
сети
梦醒了欲寻找自我
Я
очнулся
ото
сна
и
захотел
найти
себя
再不追美梦
Не
гоняйся
больше
за
своими
мечтами
我只恐身竭也力疲
Я
просто
боюсь
изнеможения
и
истощения
去找真自我
Чтобы
найти
свое
истинное
"я"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Terence Tsoi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.