Текст и перевод песни 蔡國權 - 物質愛情
造就浪漫特别晚上
送赠你丝巾香水珠宝各样
Создайте
романтический
особенный
вечер,
чтобы
подарить
вам
шелковые
шарфы,
духи,
украшения,
все
виды
热热烈烈落力付账
这段情现现实实又漂亮
Энтузиазм
и
сила,
чтобы
оплатить
счет,
реальны
и
прекрасны.
造就浪漫造梦那样
再附上闪闪金咭显赫照亮
Создайте
романтическую
мечту,
а
затем
прикрепите
сверкающую
золотую
карточку,
чтобы
осветить
ее.
车中香槟飃香
互道贺恋爱漫长
Шампанское
в
машине,
поздравления
друг
другу,
долгая
любовь
你就是神像
美丽又时尚
Ты
- кумир,
красивый
и
модный
衣装漂亮为满足我每样
Одежда
прекрасна,
чтобы
удовлетворить
меня
во
всем
购物换形象
美艳又明亮
Покупки
в
поисках
красивого
и
яркого
образа
光彩背后是我给你每样
За
этим
блеском
скрывается
все,
что
я
даю
тебе.
让我爱你
你再细想
Позволь
мне
любить
тебя,
подумай
об
этом
еще
раз.
月夜浪漫月亦灿烂
结伴到海滨餐厅烛光晚饭
Лунный
свет
романтичен,
а
луна
ослепительна.
Отправляйтесь
в
ресторан
на
берегу
моря,
чтобы
вместе
поужинать
при
свечах.
热热烈烈渐渐习惯
那话题实实在在是有限
Энтузиазм
привыкает
к
этой
теме,
он
действительно
ограничен.
现在日后亦未变幻
你共我总不争吵不分界限
Это
не
изменилось
ни
сейчас,
ни
в
будущем.
Мы
с
тобой
всегда
не
ссоримся,
независимо
от
границ.
春装秋装一番
有道别所有闷烦
Не
скучайте
с
весенней
и
осенней
одеждой
你就是神像
美丽又时尚
Ты
- кумир,
красивый
и
модный
衣装漂亮为满足我每样
Одежда
прекрасна,
чтобы
удовлетворить
меня
во
всем
购物换形象
美艳又明亮
Покупки
в
поисках
красивого
и
яркого
образа
光彩背后是我给你每样
За
этим
блеском
скрывается
все,
что
я
даю
тебе.
让我爱你
你再细想
Позволь
мне
любить
тебя,
подумай
об
этом
еще
раз.
你就是神像
美丽又时尚
Ты
- кумир,
красивый
и
модный
衣装漂亮为满足我每样
Одежда
прекрасна,
чтобы
удовлетворить
меня
во
всем
购物换形象
美艳又明亮
Покупки
в
поисках
красивого
и
яркого
образа
光彩背后是我给你每样
За
этим
блеском
скрывается
все,
что
я
даю
тебе.
让我爱你
你再细想
Позволь
мне
любить
тебя,
подумай
об
этом
еще
раз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Terence Tsoi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.