Текст и перевод песни 蔡國權 - 祇有你
秋天冬天匆匆飄去
Осень
и
зима
уходят
в
спешке
遠去又再共聚
苦苦相追
Уходите
и
снова
собирайтесь
вместе
и
гоняйтесь
друг
за
другом
изо
всех
сил
星星彷彿多麼瑣碎
Какими
тривиальными
кажутся
звезды
最愛夜裏潔聚
光輝千歲
Моя
любимая
ночь,
Дзедзю,
славный
Читосе
沙跟海水天生一對
Песок
и
морская
вода
- естественная
пара
每季候裏暢聚
海風輕吹
Собирайтесь
каждый
сезон,
легкий
морской
бриз
дует
花跟青草多登對
Цветы
и
трава
более
правильны
愛結伴去午睡
總不多嘴
Я
мало
разговариваю,
когда
люблю
вздремнуть
вместе
我與你亦就像電和雷
Ты
и
я
подобны
электричеству
и
грому
相交一起將漆黑震碎
Пересекитесь
и
разрушьте
тьму
вместе
能一生緊靠起
只有你
Ты
единственный,
кто
может
оставаться
рядом
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь.
街燈跟它影子一對
Пара
уличных
фонарей
и
их
тень
每晚未會覺累
終生相對
Я
не
чувствую
усталости
каждую
ночь
до
конца
своей
жизни.
只想奔波於一生裏
Я
просто
хочу
побегать
по
своей
жизни
每晚共你暢聚
多麼心醉
Как
опьяняюще
быть
вместе
с
тобой
каждую
ночь
我與你亦就像電和雷
Ты
и
я
подобны
электричеству
и
грому
相交一起將漆黑震碎
Пересекитесь
и
разрушьте
тьму
вместе
能一生緊靠起
只有你
Ты
единственный,
кто
может
оставаться
рядом
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь.
Ba
la
ba
la
ba
la
cha
cha
Ба-ла-ба-ла-ба-ла-ча-ча
Ba
la
cha
cha
cha
cha
ba
la
cha
cha
Ба
ла
ча
ча
ча
ча
ба
ла
ча
ча
Ba
la
ba
la
ba
la
cha
cha
Ба-ла-ба-ла-ба-ла-ча-ча
Ba
la
cha
cha
cha
cha
ba
la
cha
cha
Ба
ла
ча
ча
ча
ча
ба
ла
ча
ча
我與你亦就像電和雷
Ты
и
я
подобны
электричеству
и
грому
相交一起將漆黑震碎
Пересекитесь
и
разрушьте
тьму
вместе
能一生緊靠起
只有你
Ты
единственный,
кто
может
оставаться
рядом
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь.
街燈跟它影子一對
Пара
уличных
фонарей
и
их
тень
每晚未會覺累
終生相對
Я
не
чувствую
усталости
каждую
ночь
до
конца
своей
жизни.
只想奔波於一生裏
Я
просто
хочу
побегать
по
своей
жизни
每晚共你暢聚
多麼心醉
Как
опьяняюще
быть
вместе
с
тобой
каждую
ночь
我與你亦就像電和雷
Ты
и
я
подобны
электричеству
и
грому
相交一起將漆黑震碎
Пересекитесь
и
разрушьте
тьму
вместе
能一生緊靠起
只有你
Ты
единственный,
кто
может
оставаться
рядом
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь.
我與你亦就像電和雷
Ты
и
я
подобны
электричеству
и
грому
相交一起將漆黑震碎
Пересекитесь
и
разрушьте
тьму
вместе
能一生緊靠起
只有你
Ты
единственный,
кто
может
оставаться
рядом
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь.
能燦爛像晨曦
只有你
Ты
единственный,
кто
может
сиять,
как
рассвет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.