Текст и перевод песни 蔡國權 - 車廂歲月

車廂歲月

车厢岁月...

隆隆车声响过,
车身已开动
无奈说一声, 再见!
将涌来的眼泪.挥去
应然挥手说声.再见
请多珍重
回望你的眼泪
满目是疑或
浮云又知
一张车票上路
沉睡于铺中
不停等待
黄黄灯光晕暗里
你的信仔细读
除下眼镜只觉困倦
闭目又沉睡
恨你激雷将你的信如心思
在信中你说要我回来真心的悔改

惟我自知道我心往四海内
在每当我要再次回来我
一次再又一次
将一切抛开,
将你抛倒脑后,
然后再说声, 再见.
匆忙的上路
浮云漂漂,
将心里的me 的放下,
流浪到那天际
再觅未赏愿
恨你激雷将你的信如心思
在信中你说要我从头你
温暧的抱拥
来享那温暧与呵抚
你的心只想要我投降到
你那脚边

恨你激雷将你的信如心思
在信中你说要我回来真心的悔改
惟我自知道我心往四海内
在每当我要再次回来
我不敢再渡幻想
恨你激雷将你的信如心思
在信中你说要我回来真心的悔改
惟我自知道我心往四海内
在每当我要再次回来
我不敢再渡幻想
恨你激雷将你的信如心思
在信中你说要我回来真心的悔改

恨你激雷将你的信如心思
在信中你说要我回来真心的悔改

The Years Passing by on the Carriage

The carriage years...

The rumbling of the carriage goes by,
The carriage has started to move
Helplessly I say goodbye,
I waved away the oncoming tears;
I should have waved and said goodbye;
Take good care of yourself.
Looking back at your tears,
My vision became filled with doubt,
The floating clouds know,
On the road with a train ticket
Sleeping on the bed,
Waiting without stopping
In the dim yellow light,
I read your letter carefully
Taking off my glasses, I felt sleepy,
I closed my eyes and fell asleep again.
I hate your thunder, which is like your letter and your thoughts;
In the letter you said you wanted me to come back and repent sincerely.

But I know that my heart is in the four seas;
Every time I want to come back, I
Once again and again,
Put everything aside,
Put you out of my mind,
And then say goodbye again.
I set off in a hurry.
The floating clouds drifted by
I put down the innermost part of my heart
Wandering to the horizon,
And then I found what I had never seen before.
I hate your thunder, which is like your letter and your thoughts;
In the letter you said you wanted me to start over with you
Warm embrace,
To enjoy the warmth and caress
Your heart only wants me to surrender to
At your feet.

I hate your thunder, which is like your letter and your thoughts;
In the letter you said you wanted me to come back and repent sincerely.
But I know that my heart is in the four seas;
Every time I want to come back,
I don't dare to fantasize again.
I hate your thunder, which is like your letter and your thoughts;
In the letter you said you wanted me to come back and repent sincerely.
But I know that my heart is in the four seas;
Every time I want to come back,
I don't dare to fantasize again.
I hate your thunder, which is like your letter and your thoughts;
In the letter you said you wanted me to come back and repent sincerely.

I hate your thunder, which is like your letter and your thoughts;
In the letter you said you wanted me to come back and repent sincerely.