Текст и перевод песни 蔡國權 - 風中勁草 (New Version)

風中勁草 (New Version)

《风中劲草》
歌词--大嘴
我放慢了脚步前途但凭运数
灰心只因没有进度
你别慢了脚步无谓做人暴躁
攀登高峰有难度可惜天天我刻苦去操
都始终没有进步
皆因观点你抬的太高未顺次序来做

愿似比风中劲草仰望前路基础要打的好
就算点失足跌倒即刻起高得失也不向人道
祝福你一生里声名日高

我接受你劝导祈求实情直告
点样弯同尽同的路
你要上进迈步时常做人用脑一飞冲天靠程度
点解偏偏我周身八宝都始终没么创造
虽则提到你周身有刀但没确定条路

Grass in the Wind (New Version)

《Grass in the Wind》
Lyrics -- Big Mouth
I slowed my pace, the future depends on luck
Losing heart only because there's no progress
Don't slow your pace, it's useless to be easily agitated
Climbing to the peak is difficult, but what a pity, I work hard every day
But still, I haven't made any progress
It's all because your aspirations are too high, and you don't do things in order

I hope to be like grass in the wind, looking up at the road ahead, the foundation must be laid well
Even if I lose my footing and fall, I will immediately stand up tall, and won't tell anyone about my gains and losses
I wish you a lifetime of growing fame

I accept your advice, and ask you to tell me the truth
How can we walk the same path together
If you want to progress, always use your brain, and soar to the sky with your abilities
Why is it that I have so many good qualities, but I still can't create anything
Although you mentioned that I have potential, I still don't have a clear path