Текст и перевод песни Terence Trent D’Arby - Epilog
And
if
in
time
the
day's
defeat
И
если
со
временем
день
потерпит
поражение
Should
seal
those
lips
I
love
so
sweet
Должен
запечатать
эти
губы,
которые
я
так
люблю.
I'd
catch
up
to
her
wandering
feet
Я
бы
догнал
ее
блуждающие
ноги.
And
lay
the
law
down
upon
her
sheets
И
положи
закон
на
ее
простыни.
And
if
in
time
this
love
should
pass
И
если
со
временем
эта
любовь
пройдет
...
And
throw
my
heart
upon
the
grass
И
брось
мое
сердце
на
траву.
I
wouldn't
hang
on
to
the
past
Я
бы
не
стал
цепляться
за
прошлое.
I'd
sell
my
sorrows
for
a
glass
Я
бы
продал
свои
печали
за
стакан.
And
pull
myself
from
this
morass
И
вытащить
себя
из
этого
болота.
And
save
myself
this
sombre
cast
И
спасти
себя
от
этого
мрачного
броска.
But
no
so
fast
Но
нет
так
быстро
And
if
in
time
I
find
my
soul
И
если
со
временем
я
найду
свою
душу
...
And
liken
myself
to
a
bowl
И
уподоблю
себя
чаше.
That
takes
the
milk
but
leaves
it
cold
Это
забирает
молоко,
но
оставляет
его
холодным.
Then
I
will
have
defined
my
role
Тогда
я
определю
свою
роль.
To
work
on
myself
till
complete
Работать
над
собой
до
конца.
And
transform
all
that
life
secretes
И
преобразить
все,
что
скрывает
жизнь.
So
I
won't
have
mistakes
repeat
Так
что
я
не
допущу
повторения
ошибок.
And
save
myself
from
sure
defeat
И
спасти
себя
от
неминуемого
поражения.
So
peace
to
all
that
my
voice
greets
Так
что
мир
всему,
что
приветствует
мой
голос.
So
peace
to
all
that
hears
my
voice
Мир
всем,
кто
слышит
мой
голос.
We
survive
because
we
have
no
choice
Мы
выживаем,
потому
что
у
нас
нет
выбора.
So
peace
to
all
that
hears
my
voice
Мир
всем,
кто
слышит
мой
голос.
We
survive
because
we
have
no
choice
Мы
выживаем,
потому
что
у
нас
нет
выбора.
So
peace
to
all
that
hears
my
voice
Мир
всем,
кто
слышит
мой
голос.
We
survive
because
we
have
no
choice
Мы
выживаем,
потому
что
у
нас
нет
выбора.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.