Текст и перевод песни Terence Trent D'Arby - Heartbreak Hotel
Well,
since
my
baby
left
me,
Что
ж,
с
тех
пор
как
мой
ребенок
бросил
меня,
I
found
a
new
place
to
dwell.
Я
нашел
новое
пристанище.
Its
down
at
the
end
of
lonely
street
Это
внизу,
в
конце
одинокой
улицы.
At
heartbreak
hotel.
В
отеле
"разбитое
сердце".
You
make
me
so
lonely
baby,
Ты
делаешь
меня
такой
одинокой,
детка,
I
get
so
lonely,
Мне
становится
так
одиноко.
I
get
so
lonely
I
could
die.
Мне
так
одиноко,
что
я
могу
умереть.
And
although
its
always
crowded,
И
хотя
здесь
всегда
многолюдно,
You
still
can
find
some
room.
Вы
все
равно
можете
найти
место.
Where
broken
hearted
lovers
Где
влюбленные
с
разбитыми
сердцами
Do
cry
away
their
gloom.
Оплакивайте
их
мрак.
You
make
me
so
lonely
baby,
Ты
делаешь
меня
такой
одинокой,
детка,
I
get
so
lonely,
Мне
становится
так
одиноко.
I
get
so
lonely
I
could
die.
Мне
так
одиноко,
что
я
могу
умереть.
Well,
the
bell
hops
tears
keep
flowin,
Что
ж,
колокол
скачет,
слезы
текут
рекой.
And
the
desk
clerks
dressed
in
black.
И
портье,
одетый
в
Черное.
Well
they
been
so
long
on
lonely
street
Что
ж
они
так
долго
пробыли
на
одинокой
улице
They
aint
ever
gonna
look
back.
Они
никогда
не
оглянутся
назад.
You
make
me
so
lonely
baby,
Ты
делаешь
меня
такой
одинокой,
детка,
I
get
so
lonely,
Мне
становится
так
одиноко.
I
get
so
lonely
I
could
die.
Мне
так
одиноко,
что
я
могу
умереть.
Hey
now,
if
your
baby
leaves
you,
Эй,
если
твой
ребенок
бросит
тебя,
And
you
got
a
tale
to
tell.
И
тебе
есть
что
рассказать.
Just
take
a
walk
down
lonely
street
Просто
прогуляйся
по
одинокой
улице.
To
heartbreak
hotel.
В
отель
"разбитое
сердце".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Durden, Presley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.