Текст и перевод песни Terence Trent D’Arby - Sweetness

Sweetness

Sing your magic spell
Into my ears
Place a blissful sigh
Into my tears

Cradle my forgiveness
Judging that I'm half a man
If it were not for your sweetness
I would not know who I am

Take your magic broom
And sweep my heart
Rescue Cupid's arrow
From broken hearts

Reaching for completeness
Digging deep into the sand
If it were not for your sweetness
I would not know who I am

I find a shelter in your wings
I find my self-remembering
That I'm in a dream

Blow your moonlit trumpet
And sound my tone
Sing to me your silence
And call me home

I'm not full of answers
Though I pretend that I am
If it were not for your sweetness
I would not know who I am

Сладость

Спой мне свои волшебные слова,
Чтобы они проникли в мои уши,
Вдохни блаженный вздох
В мои слезы.

Прими мое прощение,
Зная, что я лишь половина мужчины.
Если бы не твоя сладость,
Я бы не знал, кто я.

Возьми свою волшебную метлу
И подмети мое сердце.
Спаси стрелу Купидона
От разбитых сердец.

Стремясь к целостности,
Я роюсь глубоко в песке.
Если бы не твоя сладость,
Я бы не знал, кто я.

Я нахожу убежище в твоих крыльях,
Я обретаю память о себе,
Вспоминая, что я во сне.

Протруби в свою лунную трубу
И озвучь мою мелодию.
Спой мне свою тишину
И позови меня домой.

У меня нет всех ответов,
Хотя я притворяюсь, что они есть.
Если бы не твоя сладость,
Я бы не знал, кто я.